Tus Efectos Sobre Mi - Hysteria translation in German

Tus Efectos Sobre Mi

Yo sé que no es el tiempo ni el lugar
Para tratar de explicar lo que siento
Mis silencios y lo que no entiendo
Yo confundo siempre si estoy bien
Y si te vuelvo a ver
Seguro me escondo y no te digo lo que quiero
El tiempo princesa
Lastima al pasar
Y es que no puedo convencerte y vos te vas
No explique bien lo que dije y no lo puedo asimilar
Y hoy que ya no estas me lastiman los días
El pasado siempre vuelve y yo me dejo atormentar
Los días me lastiman y después ya no estas
Yo siempre fui uno de esos, mi peor error
No enfrento mis problemas, no consigo solución
Me olvidé lo que hace bien y si te vuelvo a ver
Seguro me escondo y no te digo lo que siento
El tiempo princesa
Lastima al pasar
Y es que no puedo convencerte y vos te vas
No explique bien lo que dije y no lo puedo asimilar
Y hoy que ya no estas me lastiman los días
El pasado siempre vuelve y yo me dejo atormentar
Los días me lastiman y después ya no estas

Deine Wirkung auf mich

Ich weiß, weder Zeit noch Ort passen
Um zu erklären, was ich in mir spüre
Mein Schweigen und was ich nicht verstehe
Ich bin verwirrt, ob es mir gut geht
Und wenn ich dich wieder sehe
Versteck ich mich sicher und sag nicht, was ich will
Die Zeit, Prinzessin
Verwundet beim Vergehen
Ich kann dich nicht überzeugen und du gehst
Erklärte nicht richtig, was ich sagte, kann es nicht fassen
Und jetzt, wo du nicht hier bist, tun die Tage weh
Die Vergangenheit kehrt stets zurück und ich lasse mich quälen
Die Tage verletzen mich, dann bist du fort
Ich war immer einer von denen, mein schlimmster Fehler
Stelle mich Problemen nicht, finde keine Lösung
Vergaß, was guttut und wenn ich dich sehe
Versteck ich mich sicher und sage meine Gefühle nicht
Die Zeit, Prinzessin
Verwundet beim Vergehen
Ich kann dich nicht überzeugen und du gehst
Erklärte nicht richtig, was ich sagte, kann es nicht fassen
Und jetzt, wo du nicht hier bist, tun die Tage weh
Die Vergangenheit kehrt stets zurück und ich lasse mich quälen
Die Tage verletzen mich, dann bist du fort