HyunA feat. Isle Qim - Morning glory - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation HyunA feat. Isle Qim - Morning glory




아침이 되면 제일 처음 너에게 (good morning)
(Доброе утро)
다음 말을 골라 속삭여줄게 (my darling)
(Моя дорогая)
네가 나를 보는 느껴지니까 (oh sunshine)
(О, солнце!)
시선에 활짝 폈잖아 (o'clock, ah)
(Час, а!)
감아 올라 하늘을 향해
감아 올라 하늘을 향해
지칠 수가 없어 제일 먼저 거야
지칠 수가 없어 제일 먼저 거야
너와 둘이면 세상이 인정한 완벽한
너와 둘이면 세상이 인정한 완벽한
항상 상상하게 만드는
항상 상상하게 만드는
보면 나팔이 떠오른대
보면 나팔이 떠오른대
기쁜 소식 들고 와서 전해준대
기쁜 소식 들고 와서 전해준대
피었다 졌다 너의 시선 따라
피었다 너의 시선 따라 졌다
아침엔 활짝 밤에는 훌쩍
아침엔 활짝 훌쩍 밤에는
어딜 거야
어딜 거야
없이는 놀아
없이는 놀아
내게서 음악을 끌어내
내게서 음악을 끌어내
아침이 되면 제일 처음 너에게 (good morning)
(Доброе утро)
다음 말을 골라 속삭여줄게 (my darling)
(Моя дорогая)
네가 나를 보는 느껴지니까 (oh sunshine)
(О, солнце!)
시선에 활짝 폈잖아 (o'clock, ah)
(Час, а!)
웃기지 마, 그는 거야
웃기지 마, 그는 거야
두고 수가 없어 뭐라는 거야
두고 수가 없어 거야 뭐라는
알아 완벽한 어울림엔 시샘도 따르는
알아 완벽한 어울림엔 시샘도 따르는
부럽구나 키만 커다래서는
부럽구나 키만 커다래서는
촌스럽게 대놓고 해바라기래
촌스럽게 대놓고 해바라기래
너랑은 완전 달라 나긋하잖아
너랑은 완전 달라 나긋하잖아
왼쪽, 왼쪽 왼쪽이 좋아
왼쪽, 왼쪽 왼쪽이 좋아
위로, 위로 너에게 거야
위로, 너에게 위로 거야
빛이 나니까
빛이 나니까
없이는 어떤
없이는 어떤
색깔도 향기도 나지 않아
색깔도 향기도 나지 않아
Hey, 낯설다 해도 어쩌면 당연한 시샘들
Эй, Хей!
알고 있어모두가 빛과 시선을
알고 있어모두가 빛과 시선을
원하고 있지 but 걔넨 소리가 없으니
원하고 있지 но 걔넨 소리가 없으니
얘기를 들려줘, oh girl, I am listening here
О, девочка, я слушаю тебя здесь.
누가 바라보든, 얼마나 바라오든지
누가 바라보든, 얼마나 바라오든지
꿈꿔왔지 나는 대화와 음악을
꿈꿔왔지 나는 대화와 음악을
내가 지켜 아주 침묵을
내가 아주 지켜 침묵을
너를 위해 잠시 빛을 내리쫴
말해주기를 위해 잠시 빛을 내리쫴
Do your thang, girl
Делай свое дело, девочка.
색깔도 향기도 나지 않아
색깔도 향기도 나지 않아
난, 난, 난, 없인
난, 난, 난, 없인
내게서 음악을 끌어내 (줘)
내게서 음악을 끌어내 (줘)
얼마든지
얼마든지
아침이 되면 제일 처음 너에게 (good morning)
(Доброе утро)
다음 말을 골라 속삭여줄게 (my darling)
(Моя дорогая)
네가 나를 보는 느껴지니까 (oh sunshine)
(О, солнце!)
시선에 활짝 폈잖아 (ooh, ooh, ooh)
(У-у, у-у)





Writer(s): isle qim, sunwoo junga

HyunA feat. Isle Qim - A'wesome
Album
A'wesome
date of release
01-08-2016



Attention! Feel free to leave feedback.