Lyrics and translation HyunA feat. WOOSEOK - Party (Follow Me)

Party (Follow Me)

나와 Follow me 나와 나와 Follow me
나와 Follow me 너와 나의 Party
나와 Follow me 나와 나와 Follow me
나와 Follow me 너와 나의 Party
Party
Woo eh woo eh woo eh eh Woo eh eh
Party
Woo eh woo eh woo eh eh
안녕
오늘 밤 파티 주인공이 돼볼래
오늘 나 혼자 집에 가진 않을래
때마침 맘에 드는 애가 있어 쟤
취한 척 데려가 달라 할래
아 나 원래 이런 애 아닌데
자꾸 몸이 꼬이네
이런 말하기 그런데 잠깐
너 입술이 좀 예쁜데
One shot two shot 하다 보니 꽤 취하네
한발 두발 이상하게 발이 꼬이네
뽀뽀는 안돼
생각 나는 대로 얘기하지 마
지금은 안돼
마음 가는 대로 행동하지 마
나와 Follow me 나와 나와 Follow me
나와 Follow me 너와 나의 Party
나와 Follow me 나와 나와 Follow me
나와 Follow me 너와 나의 Party
Party
Woo eh woo eh woo eh eh Woo eh eh
Party
Woo eh woo eh woo eh eh
뭐를 걸치던 Look so good
Worst fashion yes 난 좀 Loose해
흐름을 따라가는 Fools
내 행동 자체가 특별해
어디든 너와면 Wiggle wiggle
뒤끝 뒤끝 있는 여자들과는 다른 Middle
오늘 끝까지 가는 거야 Film
끊어지기 전까지 둘만의 씨름
One shot two shot 하다 보니 꽤 취하네
한발 두발 이상하게 발이 꼬이네
아 몰라 다 몰라
오늘 나 혼자 못 가
나 두고 왔어 차
알잖아 집까진 So far
나와 Follow me 나와 나와 Follow me
나와 Follow me 너와 나의 Party
나와 Follow me 나와 나와 Follow me
나와 Follow me 너와 나의 Party
Party
Woo eh woo eh woo eh eh Woo eh eh
Party
Woo eh woo eh woo eh eh
갈듯 말 듯 내 맘 줄듯 말 듯
자꾸 넌 왜 올 듯 말듯해
닿을 듯 말 듯 Feel it 들숨 날숨
자꾸 우린 아슬아슬해
갈듯 말 듯 내 맘 줄듯 말 듯
자꾸 넌 왜 올 듯 말듯해
닿을 듯 말 듯 Feel it 들숨 날숨
자꾸 우린 아슬아슬해
나와 Follow me 나와 나와 Follow me
나와 Follow me 너와 나의 Party
나와 Follow me 나와 나와 Follow me
나와 Follow me 너와 나의 Party
Party
Woo eh woo eh woo eh eh Woo eh eh
Party
Woo eh woo eh woo eh eh

Party (Suis-moi)

Viens, suis-moi, viens, viens, suis-moi
Viens, suis-moi, notre soirée
Viens, suis-moi, viens, viens, suis-moi
Viens, suis-moi, notre soirée
Soirée
Woo eh woo eh woo eh eh Woo eh eh
Soirée
Woo eh woo eh woo eh eh
Salut
Tu veux être la star de la soirée ?
Je ne rentrerai pas seule ce soir
J’ai repéré quelqu’un qui me plaît, c’est lui
Je vais faire semblant d’être saoule pour l’emmener
Je ne suis pas du genre à faire ça d’habitude
Mais mon corps ne me répond plus
Je ne devrais pas te dire ça, mais attends
Tes lèvres sont vraiment belles
Un shot, deux shots, et voilà que je suis saoule
J’avance comme un robot, mes pieds sont comme des flageolets
Pas de bisous
Ne dis pas ce qui te passe par la tête
Pas maintenant
Ne fais pas ce que te dicte ton cœur
Viens, suis-moi, viens, viens, suis-moi
Viens, suis-moi, notre soirée
Viens, suis-moi, viens, viens, suis-moi
Viens, suis-moi, notre soirée
Soirée
Woo eh woo eh woo eh eh Woo eh eh
Soirée
Woo eh woo eh woo eh eh
Tu peux mettre ce que tu veux, tu seras toujours beau
Le pire de la mode, oui, je suis un peu relâchée
Des idiots qui suivent le mouvement
Mes actions sont uniques
Où que tu sois, on bouge, on bouge avec toi
Je suis différente de ces femmes qui se prennent la tête
Ce soir, on va jusqu’au bout, on filme
On se battra tous les deux jusqu’à ce que ça se termine
Un shot, deux shots, et voilà que je suis saoule
J’avance comme un robot, mes pieds sont comme des flageolets
Je ne sais pas, je ne sais rien
Je ne peux pas rentrer seule ce soir
J’ai oublié ma voiture
Tu sais que c’est très loin jusqu’à chez moi
Viens, suis-moi, viens, viens, suis-moi
Viens, suis-moi, notre soirée
Viens, suis-moi, viens, viens, suis-moi
Viens, suis-moi, notre soirée
Soirée
Woo eh woo eh woo eh eh Woo eh eh
Soirée
Woo eh woo eh woo eh eh
J’hésite à partir, j’hésite à te donner mon cœur
Pourquoi tu continues à faire comme si tu allais venir, puis pas ?
On se touche, on le sent, on respire
On joue toujours avec le feu
J’hésite à partir, j’hésite à te donner mon cœur
Pourquoi tu continues à faire comme si tu allais venir, puis pas ?
On se touche, on le sent, on respire
On joue toujours avec le feu
Viens, suis-moi, viens, viens, suis-moi
Viens, suis-moi, notre soirée
Viens, suis-moi, viens, viens, suis-moi
Viens, suis-moi, notre soirée
Soirée
Woo eh woo eh woo eh eh Woo eh eh
Soirée
Woo eh woo eh woo eh eh