Lyrics and translation HyunA - I'm Not Cool

(Yeah) 말투와 행동을 꾸민 듯 안 꾸며야 해
That's the way I like it, that's the way I like it
사람들 관심에 chic하게 무심해야 해
That's the way I like it, that's the way I like it
Money, honey, I'm so greedy (그래, 그래, 그래)
Gimme that, gimme that "I'm not pretty" (그래, 나나나)
나도 내 기분 못 맞춰, rabiosa
나보다 독한 건 없어 like 살모사
Mmm, I'm not cool
I'm not cool, I'm not
뻔해, that's so funny (yeah)
뻔해, that's so funny (yeah)
삐까뻔쩍해, 내 정신 상태
Up and down 심한 애 (사회적 거리를 둬)
새벽이 너무 좋아, dawn, dawn, dawn (I'm not solo)
That's the way I like it, that's the way I like it
Money, honey, I'm so greedy (그래, 그래, 그래)
Gimme that, gimme that "I'm not pretty" (그래, 나나나)
나도 내 기분 못 맞춰, rabiosa
나보다 독한 건 없어 like 살모사
Mmm, I'm not cool
I'm not cool, I'm not
뻔해, that's so funny (yeah)
뻔해, that's so funny (yeah)
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-eh-eh, 나는 내가 예쁜데
어쩌라고 예쁜데, 너는 누가 예쁜데 (예쁜데)
Yeah-eh-eh, 나는 내가 예쁜데
나는 나를 예뻐해, 너도 너를 예뻐해 (예뻐해)
Mmm, I'm not cool
I'm not cool, I'm not
뻔해, that's so funny (yeah)
뻔해, that's so funny (yeah)
좋아 눈치 없이 나대는 리듬이
좋아 염치없이 춤추는 기분이
옳아, 둥둥거리는 kick drum 리듬이
옳아, 쿵쿵거리는 나의 지금이

(Да) Ты не должен придумывать свою манеру говорить и действовать
Вот так мне это нравится, вот как мне это нравится
Ты должен быть шикарным и равнодушным к вниманию людей
Вот так мне это нравится, вот как мне это нравится
Деньги, дорогой, я такая жадная (да, да, да)
Дай мне это, дай мне, что "Я некрасивая" (Да, Нана)
Я даже не могу подойти под настроение, Rabiosa
Нет ничего сильнее меня, как змея
Ммм я не крутая
Я не крутая, я не
Это очевидно, это так смешно (да)
Это очевидно, это так смешно (да)
Мое душевное состояние угрюмо
Вверх и вниз плохая малышка (держусь на расстоянии)
Я люблю рассвет, рассвет, рассвет, рассвет (я не соло)
Вот так мне это нравится, вот как мне это нравится
Деньги, дорогой, я такая жадная (да, да, да)
Дай мне это, дай мне, что "Я некрасивая" (Да, Нана)
Я даже не могу подойти под настроение, Rabiosa
Нет ничего сильнее меня, как змея
Ммм я не крутая
Я не крутая, я не
Это очевидно, это так смешно (да)
Это очевидно, это так смешно (да)
Да-да-да-да
Да-да-да-да
Да-а-а, я хорошенькая
И что? Милая, кто ты красивая? (Это красиво)
Да-а-а, я хорошенькая
Я красивая, ты тоже красивая (красивая)
Ммм я не крутая
Я не крутая, я не
Это очевидно, это так смешно (да)
Это очевидно, это так смешно (да)
Хорошо, ритм, который остается незамеченным
Мне нравится танцевать без ума
Правильно, ритм бас-барабана, который плавает
Моя грудь сейчас в порядке