Lyrics and translation Hyuna feat. Jeong Yeol Kwon - Get Outta My House

Get Outta My House

내 집에서 나가 Right now
너 내 집에서 나가 Right now
내 집에서 나가
Right now right now
숨 막혀 너의 모든 게
다 Get out
요즘 넌 내 친구보다
대화를 안 해
날 너무 잘 알아서
이해하려고 노력 안 해
그렇게 할 말이 없는지
내게 물어봐 요즘 어떤지
어이없지 정말 궁금한 것
같진 않아서 나는 대답해
그냥 그래
널 만나면 꼭 무언가에
묶여있는 기분
첫 만남의 그 설렘
이해 안 되는 기분
당장 헤어져도 아쉬울 것
같지 않은 기분
이젠 둘보다는 혼자가
더 나을 것 같은 기분
내 집에서 나가 Right now
자꾸 억지로 맘에
없는 말도 하지 마
All I know is
시간이 아깝다는 것
그리고 배워야 할 건
사랑을 마감하는 법
내 집에서 나가 Right now
너 내 집에서 나가 Right now
내 집에서 나가
Right now right now
숨 막혀 너의 모든 게
다 Get out
오늘은 좀 피곤한데
제발 내버려 두면 안 돼
나를 몰아세우기만 하는데
너와 무슨 말을 해
나 지금 화가 나려고 하네
오늘따라 좀 거슬리네
못난 사람 취급받는 건
난 못 참겠는데
지나가는 사람들을 붙잡고
물어봐 이 상황을
너 괜한 사람 피곤하게
나 지금 졸려와 내일 얘기해
사랑이란 어쨌다고
이러쿵저러쿵 모르겠고
너 오늘따라 짜증 나게
나 그냥 먼저 잘게
내 집에서 나가 Right now
너 내 집에서 나가 Right now
내 집에서 나가
Right now right now
숨 막혀 너의 모든 게
다 Get out
갑자기 왜 이래
후회할 거야 내일 분명해
그만 진정해 잠깐 앉아
우리 좀만 얘기해
뭘 더 얘기해 됐어
소리치기 전에 그만해
나다운 건 뭔데 빨리 나가
우리 이제 그만해
언제는 우리 집이라며
너와 함께 있어 달라며
자꾸 나를 탓하는데
네 맘이 변한 거잖아
자꾸 재촉하지 좀 마
누가 오기라도 하나 봐
이제는 매달려도
내가 너를 떠날 거야
내 집에서 나가 Right now
너 내 집에서 나가 Right now
내 집에서 나가
Right now right now
숨 막혀 너의 모든 게
다 Get out

Покидай мой дом

Мой дом, уходи отсюда прямо сейчас
Ты, покинь мой дом, прямо сейчас
Убирайся из моего дома
Прямо сейчас, прямо сейчас
Твои удушающие речи
Убирайся
В последнее время ты стал менее разговорчив со мной, чем с моими друзьями
Ты знаешь меня слишком хорошо
И не хочу понимать меня
Неужели тебе нечего сказать?
Спроси меня, как у меня дела
Мне безумно любопытно, но
Ты не похож на того, кто хочет услышать ответ
Я отвечаю просто
Просто все нормально
Когда бы я тебя не встретила, мне всегда кажется, что я
Связана чем-то
Эмоции нашей первой встречи
Ощущения, которые я не могу понять
Даже если мы расстанемся сейчас, мне будет жаль
Не похоже на прежнее ощущение
Теперь кажется, что одной мне будет
Лучше, чем вдвоем
Мой дом, уходи отсюда прямо сейчас
Перестань говорить глупости
Это ни к чему
Все, что я знаю, это то,
что ты тратишь мое время
И мне нужно научиться
Как прекратить любить
Мой дом, уходи отсюда прямо сейчас
Ты, покинь мой дом, прямо сейчас
Убирайся из моего дома
Прямо сейчас, прямо сейчас
Твои удушающие речи
Убирайся
Сегодня я так устала
Пожалуйста, оставь меня в покое
Ты только заставляешь меня нервничать
Что я могу тебе сказать?
Я начинаю злиться
Сегодня ты особенно меня раздражаешь
Я не могу выносить,
Что со мной обращаются как с дурой
Я ухвачусь за первого встречного
И спрошу о нашей ситуации
Ты злишь не того человека
Я сейчас засну, поговорим завтра
Что такое любовь?
Я не понимаю, то да се
Ты сегодня раздражаешь
Я просто лягу спать
Мой дом, уходи отсюда прямо сейчас
Ты, покинь мой дом, прямо сейчас
Убирайся из моего дома
Прямо сейчас, прямо сейчас
Твои удушающие речи
Убирайся
Что на тебя нашло?
Ты обязательно пожалеешь об этом, завтра
Успокойся, присядь на минутку
Давай мы поговорим
Что еще сказать, хватит
Прекрати, прежде чем начнешь кричать
Что во мне осталось хорошего, убирайся отсюда
Нам пора заканчивать
Раньше ты называл это своим домом
Просил меня остаться с тобой
А теперь винишь во всем меня
Это же ты изменился
Перестань торопить
Ждешь, что я кого-то приведу?
Теперь я уйду от тебя,
Даже если ты будешь валяться в ногах
Мой дом, уходи отсюда прямо сейчас
Ты, покинь мой дом, прямо сейчас
Убирайся из моего дома
Прямо сейчас, прямо сейчас
Твои удушающие речи
Убирайся