Lyrics and translation Hyuna feat. Jiyoon - Downtown (Feat. Jiyoon)

Downtown (Feat. Jiyoon)

거리에 많은 사람들
치근덕대는 남자들
괜찮은 남자 하나둘
발 디딜 틈 없는 거리들

밤인지 낮인지
휘황찬란한 불빛
시선을 즐기는
야한 차림의 여자들
뒤를 졸졸졸 따라다니는 남자들
모두 다 모이는 여기는 downtown

수많은 불빛들 화려한 조명 속에
Downtown downtown
똑같은 생각에 겉모습만
다른 사람들 모여
Woo oh oh

In downtown in downtown
In downtown in downtown
In downtown in downtown
In downtown in downtown

가슴에 꿈을 한가득 yes
무언갈 찾는 사람들 hey
무언갈 얻은 사람들
행복해 하는 그대들 oh

아침이 오도록 꺼지지 않는 불빛
빙그르 모여서
모두 노래를 부르네
랄랄랄랄랄랄랄랄랄랄랄라라
모두 다 모이는
여기는 downtown

수많은 불빛들 화려한 조명 속에
Downtown downtown
똑같은 생각에
겉모습만 다른 사람들 모여
Woo oh oh

In downtown in downtown
In downtown in downtown
In downtown in downtown
In downtown in downtown

수많은 불빛들 화려한 조명 속에
Downtown downtown
똑같은 생각에 겉모습만
다른 사람들 모여
Woo oh oh

In downtown in downtown
In downtown in downtown
In downtown in downtown
In downtown in downtown

В центре города (Downtown) (Feat. Jiyoon)

На улицах много людей,
Липнут надоедливые парни,
Один-два ничего таких,
Яблоку негде упасть на этих улицах.

Не разберешь, день или ночь,
Ослепительно яркие огни,
Наслаждаются вниманием
Девушки в откровенных нарядах,
За ними по пятам следуют парни,
Все собираются здесь, в центре города.

В море огней, в ярком свете прожекторов
В центре, в центре города,
С одинаковыми мыслями, но
Совершенно разные люди собрались здесь.
Woo oh oh

В центре, в центре города,
В центре, в центре города,
В центре, в центре города,
В центре, в центре города.

С полной грудью надежд,
Люди ищут чего-то,
Люди, которые что-то нашли,
Счастливые вы все.

Огни не гаснут до самого утра,
Собравшись в круг,
Все поют песни,
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля,
Все собираются
Здесь, в центре города.

В море огней, в ярком свете прожекторов
В центре, в центре города,
С одинаковыми мыслями,
Но совершенно разные люди собрались здесь.
Woo oh oh

В центре, в центре города,
В центре, в центре города,
В центре, в центре города,
В центре, в центре города.

В море огней, в ярком свете прожекторов
В центре, в центре города,
С одинаковыми мыслями, но
Совершенно разные люди собрались здесь.
Woo oh oh

В центре, в центре города,
В центре, в центре города,
В центре, в центре города,
В центре, в центре города.