Lyrics and translation Hz. feat. Jani - Take Nothing More

Take Nothing More

And then you said: Baby, who are you right now?
Where can I get the stuff you're on?
Which demon did you buy that from?
Who are you... that other person?

It's winter and my skin suffers (BG: who are you)
Trying to keep the cold outside
My armour's showing rust stains on the surface
I miss the sting of summer's light

The cold is here to stay
The sky's grey
My keys are black and white
And your songs get better everytime I cry

Your voice sounds softer to me
Each time I put your records on
I discover more details in the background
Let me draw a map of your soul now (we in for heartache?)

I'm twenty and my skin suffers
Trying to keep the cold outside
My armour's showing rust stains on the surface
I miss the sting of summer's light

Не бери ничего больше

И ты сказала: Детка, кто ты сейчас такой?
Где ты берёшь то, чем закидываешься?
У какого демона ты это покупаешь?
Кто ты... этот другой человек?

Зима, и моя кожа страдает (BG: кто ты)
Я пытаюсь не пустить холод внутрь
На поверхности моей брони видны следы ржавчины
Мне не хватает жгучего летнего света

Холод пришёл, чтобы остаться
Небо серое
Мои клавиши чёрно-белые
А твои песни становятся всё лучше каждый раз, когда я плачу

Твой голос звучит для меня мягче
Каждый раз, когда я ставлю твои пластинки
Я обнаруживаю всё больше деталей на заднем плане
Позволь мне нарисовать карту твоей души (нас ждёт душевная боль?)

Мне двадцать, и моя кожа страдает
Я пытаюсь не пустить холод внутрь
На поверхности моей брони видны следы ржавчины
Мне не хватает жгучего летнего света