Điều Hạnh Phúc Mùa Xuân - Hà Vân translation in Russian

Điều Hạnh Phúc Mùa Xuân

Và một năm mới dang tay vẫy chào
Ngàn câu chúc đến cho muôn nhà
Bỏ lại năm cũ trôi qua não nề
Nào ta hãy vui lên

Điều may mắn sẽ đến, muôn sắc hoa tươi chào xuân
Và hương hoa lan ra, tỏa ngát cho cuộc đời ta
Cầu vồng muôn sắc, mang nhiều ước mơ, ta sẽ yên vui

Cùng chúc nhau an lành
(Và một mùa xuân bên nhau)
Điều ước nhỏ nhoi nhà nhà sức khỏe
Nhiều thật nhiều nụ cười, xung quanh ta ấm no, không còn lo

Điều hạnh phúc là bên gia đình
(Bên gia đình thân yêu)
Điều tuyệt nhất là còn mẹ cha
(Điều tuyệt vời nhất)
Điều hạnh phúc là bên gia đình
(Bên gia đình thân yêu)
Điều tuyệt nhất là còn mẹ cha

Và một năm mới dang tay vẫy chào
Ngàn câu chúc đến cho muôn nhà
Bỏ lại năm cũ trôi qua não nề
Nào ta hãy vui lên

Điều may mắn sẽ đến, muôn sắc hoa tươi chào xuân
Và hương hoa lan ra, tỏa ngát cho cuộc đời ta
Cầu vồng muôn sắc, mang nhiều ước mơ, ta sẽ yên vui

Cùng chúc nhau an lành
(Và một mùa xuân bên nhau)
Điều ước nhỏ nhoi nhà nhà sức khỏe
Nhiều thật nhiều nụ cười, xung quanh ta ấm no, không còn lo

La la, la la la
La la, la la, la la, la la
Nhiều thật nhiều nụ cười, xung quanh ta ấm no, không còn lo

Cùng chúc nhau an lành
(Và một mùa xuân bên nhau)
Điều ước nhỏ nhoi nhà nhà sức khỏe
Nhiều thật nhiều nụ cười, xung quanh ta ấm no, không còn lo

Điều hạnh phúc là bên gia đình
(Bên gia đình thân yêu)
Điều tuyệt vời nhất là còn mẹ cha
(Điều tuyệt vời nhất)
Điều hạnh phúc là bên gia đình
(Bên gia đình thân yêu)
Điều tuyệt vời nhất là còn mẹ cha

Điều hạnh phúc là bên gia đình
(Da da, da da da)
Điều tuyệt vời nhất là còn mẹ cha
(Da da, da da da)
Điều hạnh phúc là bên gia đình
(Da da, da da da)
Điều tuyệt vời nhất là còn mẹ cha
(Di da di, da da)

Весеннее Счастье

И новый год уже машет рукой, приветствуя
Тысячи пожеланий дарю я тебе для каждого дома
Оставив позади старый год, что прошёл так тяжело
Давай же радоваться теперь

Удача придёт, цветы все расцветут, встречая весну
И аромат цветов разольётся, наполняя нашу жизнь
Радуга всех цветов несёт много мечтаний, мы будем счастливы

Вместе желаем друг другу мы мира
(И эту весну провести вместе)
Маленькое желание — здоровья каждой семье
Много-много улыбок, вокруг нас достаток, чтоб не было бед

Счастье — это быть рядом с семьёй
(С родной семьёю)
Самое лучшее — что мама и папа есть
(Самое прекрасное)
Счастье — это быть рядом с семьёй
(С родной семьёю)
Самое лучшее — что мама и папа есть

И новый год уже машет рукой, приветствуя
Тысячи пожеланий дарю я тебе для каждого дома
Оставив позади старый год, что прошёл так тяжело
Давай же радоваться теперь

Удача придёт, цветы все расцветут, встречая весну
И аромат цветов разольётся, наполняя нашу жизнь
Радуга всех цветов несёт много мечтаний, мы будем счастливы

Вместе желаем друг другу мы мира
(И эту весну провести вместе)
Маленькое желание — здоровья каждой семье
Много-много улыбок, вокруг нас достаток, чтоб не было бед

Ля ля, ля ля ля
Ля ля, ля ля, ля ля, ля ля
Много-много улыбок, вокруг нас достаток, чтоб не было бед

Вместе желаем друг другу мы мира
(И эту весну провести вместе)
Маленькое желание — здоровья каждой семье
Много-много улыбок, вокруг нас достаток, чтоб не было бед

Счастье — это быть рядом с семьёй
(С родной семьёю)
Самое прекрасное — что мама и папа есть
(Самое прекрасное)
Счастье — это быть рядом с семьёй
(С родной семьёю)
Самое прекрасное — что мама и папа есть

Счастье — это быть рядом с семьёй
(Да да, да да да)
Самое прекрасное — что мама и папа есть
(Да да, да да да)
Счастье — это быть рядом с семьёй
(Да да, да да да)
Самое прекрасное — что мама и папа есть
(Ди да ди, да да)