Lyrics and translation Hämatom - Das schwarze Schaf

Das schwarze Schaf

Ich bin nicht das, was ihr euch erträumt habt. Ich frage mich ständig warum ihr mich so hasst.
Egal was ich sage, tue, wünsche oder denke,
Ihr wollt mich belehren, mich in eure Richtung lenken.
Ich bin das schwarze Schaf
Das schwarze Schaf
Ich bin der, der nicht mit euch spielen darf.
Ich bin das schwarze Schaf
Das schwarze Schaf.
Ich bin der, der nicht mit euch spielen darf.
Ich bin nicht der verdammte Zahn in eurem Rad,
Ich gehe auch nicht beten am siebten Wochentag.
Ich werde mich nicht setzen an euren Mittagstisch,
Koste nicht von eurem Teller, ist das Fleisch auch noch so frisch.
Macht was ihr wollt, eurer Weg ist nicht meiner.
Fresst oder sterbt, ich bleibe niemals stehen.
Ich bin so wie ich bin, nimm mich oder lass das.
Ich kann es nicht mehr hören, zu viel ist zu viel.
Ich bin das schwarze Schaf
Ich bin das schwarze Schaf
Ich bin der, der nicht mit euch spielen darf.
Ich bin das schwarze Schaf
Ich bin das schwarze Schaf
Ich bin der, der nicht mit euch spielen darf.
Grenzt mich aus
Schmeisst mich raus
Grenzt mich aus
Schmeisst mich raus
Grenzt mich aus
Schmeisst mich raus
Grenzt mich aus
Schmeisst mich raus
Verleugnet meinen Namen
In Ewigkeit amen.
Nichts auf der Welt wäre schlimmer für mich,
Als wie ihr zu sein
In eurer eigenen Welt, mauert ihr euch ein. Stein auf Stein
Für nichts auf der Welt geb ich auf wer ich bin
Ihr seid mir egal
So egal

The Black Sheep

I'm not what you dreamed I'd be. I wonder why you hate me so.
No matter what I say, do, wish or think,
You want to teach me, steer me in your direction.
I'm the black sheep
The black sheep
I'm the one who's not allowed to play with you.
I'm the black sheep
The black sheep.
I'm the one who's not allowed to play with you.
I'm not the damn spanner in your works,
I don't go to church on the seventh day of the week.
I won't sit at your lunch table,
I won't taste your food, even if the meat is fresh.
Do as you please, your path is not mine.
Eat or die, I'll never stop.
I am who I am, take it or leave it.
I can't take it anymore, enough is enough.
I'm the black sheep
I'm the black sheep
I'm the one who's not allowed to play with you.
I'm the black sheep
I'm the black sheep
I'm the one who's not allowed to play with you.
Exclude me
Throw me out
Exclude me
Throw me out
Exclude me
Throw me out
Exclude me
Throw me out
Deny my name
In eternity amen.
Nothing in the world would be worse for me,
Than being like you
In your own world, walled in. Stone by stone
For nothing in the world will I give up who I am
I don't care about you
I don't care