Lyrics and translation Håkan Hellström - Jag vet vilken dy hon varit i
Hon
är
det
här
partyts
ljus
Она
- свет
этой
вечеринки.
Och
han
bredvid
И
он
находится
рядом
с
Är
så
stolt
att
ha
henne
nära
sig
Я
так
горжусь
тем,
что
она
рядом
со
мной
Det
verkar
som
hon
överlevt
Похоже,
она
выжила
Sen
sist
jag
såg
henne
С
тех
пор,
как
я
видел
ее
в
последний
раз
Hon
kunde
va
någon
annan,
någon
bättre
Она
могла
бы
быть
кем-то
другим,
кем-то
лучшим.
Om
hon
slöt
ögonen
Если
она
закроет
глаза
Hon
har
bytt
höghusen
Она
изменила
высотные
здания
Mot
champagne
К
шампанскому
Och
hennes
nya
fina
vänner
И
ее
новые
прекрасные
друзья
Tror
de
vet
var
hon
kommer
från
Думаешь,
они
знают,
откуда
она
родом
Jag
är
pojken
i
glasögon
Я
мальчик
в
очках
Hon
var
kär
i
en
gång
Однажды
она
была
влюблена
Hon
känner
inte
igen
mig
Она
меня
не
узнает
Nej,
åren
har
nog
slitit
hårdare
på
mig
Нет,
годы,
вероятно,
измотали
меня
сильнее
Så
jag
säger
inget
Поэтому
я
ничего
не
говорю
Vill
inte
genera
henne
Не
хочу
ставить
ее
в
неловкое
положение
Men
jag
ska
be
honom
ta
hand
om
henne
väl
Но
я
собираюсь
попросить
его
хорошо
заботиться
о
ней
För
jag
vet
vilken
dy
hon
varit
i
Потому
что
я
знаю,
в
какой
ситуации
она
была
(я
знаю,
в
какой
она
была).
(Jag
vet
vilken
dy
hon
varit
i)
Hon
känner
inte
igen
mig
Она
меня
не
узнает
Nej,
åren
har
nog
slitit
hårdare
på
mig
Нет,
годы,
вероятно,
измотали
меня
сильнее
Så
jag
säger
inget
Поэтому
я
ничего
не
говорю
Vill
inte
genera
henne
Не
хочу
ставить
ее
в
неловкое
положение
Men
jag
hoppas
han
tar
han
om
henne
väl
Я
надеюсь,
что
он
хорошо
о
ней
позаботится.
Tar
hand
om
henne
väl
Хорошо
о
ней
заботился
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bjoern Olsson, Hakan Georg Hellstrom, David Moggli Billy Nystroem
Attention! Feel free to leave feedback.