Lyrics and translation Hælos - Full Circle

Full Circle

We've come full circle
Like a serpent coiling no end
Just the same mad circus
Wait
For blood to blossom
The saints and souless to mend
Like we've all forgotten again
Round again
Coming round again
Colours in my head
You
You
Colours in my head
You
You
If my heart's sinking
Then we'll walk this waste land again
In some dead bar drinking
Used to be so simple my friend
Round again
Coming round again
Round again
Coming round again
You
These colours in my head
You
These colours in my head
You
These colours in my head
You
These colours in my head
You
These colours in my head
You
These colours in my head
You
These colours in my head
You
These colours in my head
You

Cercle Complet

Nous avons fait le tour complet
Comme un serpent qui se déroule sans fin
Le même cirque fou
Attends
Que le sang fleurisse
Les saints et les sans âme à réparer
Comme si nous avions tous oublié à nouveau
Encore une fois
Revient encore une fois
Des couleurs dans ma tête
Toi
Toi
Des couleurs dans ma tête
Toi
Toi
Si mon cœur coule
Alors nous marcherons dans cette terre désolée à nouveau
Dans un bar mortuaire à boire
C'était si simple mon ami
Encore une fois
Revient encore une fois
Encore une fois
Revient encore une fois
Toi
Ces couleurs dans ma tête
Toi
Ces couleurs dans ma tête
Toi
Ces couleurs dans ma tête
Toi
Ces couleurs dans ma tête
Toi
Ces couleurs dans ma tête
Toi
Ces couleurs dans ma tête
Toi
Ces couleurs dans ma tête
Toi
Ces couleurs dans ma tête
Toi