Lyrics and translation Hector El Father - En Busca de Ti
En Busca de Ti
À la recherche de toi
Tal
vez
se
vuelven
necios
Peut-être
qu'ils
deviennent
fous
Tal
ves
el
miedo
los
entierra
Peut-être
que
la
peur
les
enterre
Quizas
no
hay
nadie
aqui
en
la
tierra
Peut-être
qu'il
n'y
a
personne
sur
terre
Que
lo
haga
como
yo...
Qui
le
fait
comme
moi...
Tal
vez
se
vuelven
necios
Peut-être
qu'ils
deviennent
fous
Tal
ves
el
miedo
los
entierra
Peut-être
que
la
peur
les
enterre
Quizas
no
hay
nadie
aqui
en
la
tierra
Peut-être
qu'il
n'y
a
personne
sur
terre
Que
lo
haga
como
yo.
Qui
le
fait
comme
moi.
Voy
en
busca
de
ti
(tu
no
mete
caba
tu
eres
loco
pa')
Je
suis
à
la
recherche
de
toi
(tu
ne
te
mets
pas
à
couvert,
tu
es
fou)
Guason
(tu
no
mete
cabra
tu
eres
loco)
Clown
(tu
ne
te
mets
pas
à
couvert,
tu
es
fou)
Tu
eres
feka
(tu
no
mete
caba
tu
eres
loco
cabo))
Tu
es
un
faux
(tu
ne
te
mets
pas
à
couvert,
tu
es
fou)
(Vamo
a
matarno
cabo
vamo
a
matarno)
llego
el
mas
guapo
(On
va
se
tuer,
on
va
se
tuer)
le
plus
beau
est
arrivé
Voy
explotando
sapo
J'explose
de
joie
Que
los
rodea
como
chanbo
Qui
les
entoure
comme
un
chanbo
(Tu
eres
un
boque
chato)
(Tu
es
un
bouffon)
Vamo
a
meterno
caña
On
va
se
mettre
au
charbon
Pa'
bebernos
en
guarapo
Pour
boire
du
guarapo
Quieto
tecato
Calme-toi,
junkie
Y
esto
del
calor
nova
el
tamato
Et
cette
chaleur,
elle
te
fait
tourner
la
tête
Me
han
tirado
un
chorro
de
pela
gato
On
m'a
donné
un
tas
de
fric,
mon
chat
Y
en
la
guerra
pa'
los
hevarato
Et
à
la
guerre,
pour
les
Hevarato
Y
fueron
uno,
dos,
tres,
cuatro
Et
ils
étaient
un,
deux,
trois,
quatre
Voy
en
busca
de
ti
(tu
no
mete
caba
tu
eres
loco
pa')
Je
suis
à
la
recherche
de
toi
(tu
ne
te
mets
pas
à
couvert,
tu
es
fou)
Guason
(tu
no
mete
cabra
tu
eres
loco)
Clown
(tu
ne
te
mets
pas
à
couvert,
tu
es
fou)
Tu
eres
feka
(tu
no
mete
caba
tu
eres
loco
cabo))
Tu
es
un
faux
(tu
ne
te
mets
pas
à
couvert,
tu
es
fou)
(Vamo
a
matarno
cabo
vamo
a
matarno)
yo
soy
tu
papa
(On
va
se
tuer,
on
va
se
tuer)
je
suis
ton
papa
Dale
suave
con
tu
boca
guapa
(melechon)
Sois
doux
avec
ta
bouche
belle
(melechon)
Todavia
yo
sigo
en
la
guaca
Je
suis
toujours
dans
la
guaca
Tu
ropa
en
nueva
york
Tes
vêtements
sont
à
New
York
Pero
va
papi
mapa
Mais
va,
papi
mapa
Tu
eres
mi
copia
Tu
es
ma
copie
Papi
tu
eres
una
chata
Papi,
tu
es
une
chatte
Eva
no
llore
Eva,
ne
pleure
pas
Que
paso
estan
en
la
etapa
Ce
qui
s'est
passé
est
dans
le
passé
En
medio
te
doy
una
Au
milieu,
je
t'en
donne
une
Vente
que
tengo
la
yapa
Viens,
j'ai
la
récompense
Yo
sigo
siendo
el
lider
Je
suis
toujours
le
leader
Para
paty
yo
tengo
un
lilel
Pour
Paty,
j'ai
un
lilel
Tu
eras
mi
corita
Tu
étais
ma
petite
chérie
Te
acuerdas
que
eras
mi
chilide
Tu
te
souviens
que
tu
étais
mon
petit
chili
Yo
te
voy
a
quemarte
las
dos
pata
Je
vais
te
brûler
les
deux
pattes
Y
este
cabron
esta
rozandote
mejor
de
rata
Et
ce
connard
est
en
train
de
te
faire
mieux
que
le
rat
El
rey
esta
cagado'o
Le
roi
est
effrayé
Pues
ya
mate
a
tu
tata
Eh
bien,
j'ai
déjà
tué
ton
père
(Oye
rico
vuela
o
te
voy
a
sacar
la
guaca)
(Hé,
riche,
vole
ou
je
vais
te
sortir
la
guaca)
Voy
en
busca
de
ti
(tu
no
mete
caba
tu
eres
loco
pa')
Je
suis
à
la
recherche
de
toi
(tu
ne
te
mets
pas
à
couvert,
tu
es
fou)
Guason
(tu
no
mete
cabra
tu
eres
loco)
Clown
(tu
ne
te
mets
pas
à
couvert,
tu
es
fou)
Tu
eres
feka
(tu
no
mete
caba
tu
eres
loco
cabo)
Tu
es
un
faux
(tu
ne
te
mets
pas
à
couvert,
tu
es
fou)
(Vamo
a
matarno
cabo
vamo
a
matarno)
El
Pecalo
(On
va
se
tuer,
on
va
se
tuer)
El
Pecalo
Con
el
Father
Avec
le
Father
Tu
sabes
que
yo
soy
el
que
pongo
la
rima
en
este
genero
Tu
sais
que
je
suis
celui
qui
met
la
rime
dans
ce
genre
Acuerdate¡
Rappelle-toi
!
Que
tu
no
fueras
fifty
Que
tu
n'étais
pas
Fifty
Y
yo
no
fuera
Dr.
Dre
Et
moi,
je
n'étais
pas
Dr.
Dre
Le
dio
amnesia
Il
a
eu
l'amnésie
Jajajajajaja
Jajajajajaja
Vamo
a
matarno
On
va
se
tuer
Vamo
a
matarno
On
va
se
tuer
¿Te
acuerdas?
Tu
te
souviens
?
Lo
unico
que
va
juntar
en
el
otro
angulo
la
cachon
La
seule
chose
qui
va
se
rassembler
dans
l'autre
angle,
c'est
la
corne
Remember
me
Souviens-toi
de
moi
Nosotros
los
vimos
crecer
On
les
a
vus
grandir
Yo
fui
el
que
le
enseñe
hacer
esta
pendeja'a
J'étais
celui
qui
lui
a
appris
à
faire
cette
bêtise
No
ronke
por
telefono
Ne
ronfle
pas
au
téléphone
Tu
sabes
muy
bien
el
show
Tu
connais
très
bien
le
spectacle
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hector Luis Delgado, Gabriel Cruz Padilla, Rafael Polaco
Attention! Feel free to leave feedback.