Hector El Father - La Boda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hector El Father - La Boda




La Boda
Свадьба
Ella sueña con vestirse de blanco
Ты мечтаешь надеть белое платье
Y subise a un altar
И подняться к алтарю
El solo quiere llevarla a la cama
Он просто хочет уложить тебя в постель
Y desnudar su alma
И обнажить твою душу
Ella sigue pensando que nunca la va traicionar
Ты все еще думаешь, что он никогда тебя не предаст
Pero el destino en su futuro a ella
Но судьба в своем будущем для тебя
Le envuelve una trampa
Устанавливает ловушку
Nadie manda en mi corazon
Никто не властен над моим сердцем
Cuando te enamoras,
Когда ты влюбляешься,
Pero como te duele
Но как же больно
Cuando te traicionan Ella piensa que la aventura de entregarse
Когда тебя предают
Nunca esta demas un destino cruel
Никогда не бывает лишним в жестокой судьбе
Se prepara para darme un golpe fatal
Готовится нанести мне смертельный удар
Un golpe fatal
Смертельный удар
El le ha sido infiel
Он был неверен тебе
El le ha sido infiel
Он был неверен тебе
Probo de otra piel
Попробовал другую кожу
Probo de otra piel
Попробовал другую кожу
Sin pensar en las promesas
Не задумываясь о обещаниях
Que le hacia aquella mujer.
Которые он давал той женщине.
Quien no ha sufrido
Кто не страдал
Y quien no ah llorado
И кто не плакал
Y quien en la vida
И кто в жизни
Cuando uno se entrega
Когда отдаешь себя
Si lo han traicionado
Если тебя предали
Quien no ha sufrido
Кто не страдал
Y quien no ah llorado
И кто не плакал
Nadie manda en mi corazon
Никто не властен над моим сердцем
Cuando te enamoras,
Когда ты влюбляешься,
Pero como te duele
Но как же больно
Cuando te traicionan Ella piensa que la aventura de entregarse
Когда тебя предают
Nunca esta demas un destino cruel
Никогда не бывает лишним в жестокой судьбе
Se prepara para darme un golpe fatal
Готовится нанести мне смертельный удар
Un golpe fatal
Смертельный удар
El le ha sido infiel
Он был неверен тебе
El le ha sido infiel
Он был неверен тебе
Probo de otra piel
Попробовал другую кожу
Probo de otra piel
Попробовал другую кожу
Sin pensar en las promesas
Не задумываясь о обещаниях
Que le hacia aquella mujer.
Которые он давал той женщине.
Quien no ha sufrido
Кто не страдал
Y quien no ha llorado
И кто не плакал
Y quien en la vida
И кто в жизни
Cuando uno se entrega
Когда отдаешь себя
Si lo han traicionado
Если тебя предали
Quien no ha sufrido
Кто не страдал
Y quien no ha llorado
И кто не плакал
Nadie manda en mi corazon
Никто не властен над моим сердцем
Cuando te enamoras,
Когда ты влюбляешься,
Pero como te duele
Но как же больно
Cuando te traicionan Hoy dios te dice
Когда тебя предают
Ponle como un sello hacia tu corazon
Носи его, как печать, на своем сердце
Como una marca a tu brazo
И как метку на руке
Por que fuerte es como la muerte el amor.
Ибо крепка, как смерть, любовь.





Writer(s): Hector Luis Delgado, Luis Berrios Nieves, Juan Ortiz


Attention! Feel free to leave feedback.