Héctor Lavoe - Don Fulano De Tal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Héctor Lavoe - Don Fulano De Tal




Don Fulano De Tal
Господин такой-то
Yo que él gozará
Я знаю, он будет наслаждаться
De lo que yo te enseñé
Тем, чему я тебя научил,
Y que un esclavo será
И что рабом он станет,
Amarrado a tu placer.
Прикованным к твоим желаниям.
Tal vez comentará
Возможно, он будет говорить,
Que mucho sabe de amor
Что много знает о любви,
Y que le negarás
И ты будешь скрывать от него,
Quién te enseñó de el amor
Кто научил тебя любить.
Él llegará a pensar
Он будет думать,
Que tu pasado entero
Что всё твоё прошлое
Se acaba en el beso
Заканчивается в поцелуе,
De amor que te das.
Который ты ему даришь.
Y no sospechará
И он не заподозрит,
Que en el abrazo tuyo
Что в твоих объятиях
Se esconde una historia
Скрывается история,
Que nunca sabrá .
Которую он никогда не узнает.
Yo que él gozará
Я знаю, он будет наслаждаться
De lo que yo te enseñé,
Тем, чему я тебя научил, ха!
Y así los anunciarán
И так вас и объявят:
Don fulano y su mujer.
Господин такой-то и его жена.
Él llegará a pensar
Он будет думать,
Que tu pasado entero
Что всё твоё прошлое
Se acaba en el beso
Заканчивается в поцелуе,
De amor que te das.
Который ты ему даришь.
Y no sospechará
И он не заподозрит,
Que en el abrazo tuyo
Что в твоих объятиях
Se esconde una historia
Скрывается история,
Que nunca sabrá .
Которую он никогда не узнает.
Yo que él gozará
Я знаю, он будет наслаждаться
De lo que yo te enseñé,
Тем, чему я тебя научил, ха!
Y así los anunciarán
И так вас и объявят:
Don fulano y su mujer.
Господин такой-то и его жена.





Writer(s): Rodrigo Garcia Blanca


Attention! Feel free to leave feedback.