Lyrics and translation Héctor Lavoe - El Infierno
Tu...
que
cambiastes
Toi...
qui
as
changé
La
ruta
de
mi
vida
Le
cours
de
ma
vie
Tu...
que
curaste
Toi...
qui
as
guéri
El
dolor
de
aquella
herida.
La
douleur
de
cette
blessure.
TU...
que
jurastes
Toi...
qui
as
juré
Quererme
con
locura
De
m'aimer
avec
folie
Me
estas
causando
hoy
Tu
me
causes
aujourd'hui
Tanta
amargura.
Tant
d'amertume.
Tu...
que
me
hicistes
Toi...
qui
m'as
fait
Sentir
como
en
la
gloria
Me
sentir
comme
dans
la
gloire
Tu...
que
inventaste
por
mi
Toi...
qui
as
inventé
pour
moi
Lindas
historias.
De
belles
histoires.
Tu...
que
me
distes
calor
Toi...
qui
m'as
donné
de
la
chaleur
Y
amor
tan
tierno
Et
un
amour
si
tendre
Me
estas
llevando
hoy
Tu
me
conduis
aujourd'hui
Hacia
el
infierno.
Vers
l'enfer.
~r~
~r~
¿Qué
cosa
te
hice
yo
Que
t'ai-je
fait
Que
pueda
merecer
tu
gran
desprecio?
Pour
mériter
ton
grand
mépris
?
Que
me
castigue
Dios
Que
Dieu
me
punisse
Si
te
llegue
a
ofender
alguna
vez.
Si
je
t'ai
jamais
offensé.
Tu...
que
me
hicistes
Toi...
qui
m'as
fait
Sentir
como
en
la
gloria
Me
sentir
comme
dans
la
gloire
Tu...
que
investaste
por
mi
Toi...
qui
as
inventé
pour
moi
Lindas
historias.
De
belles
histoires.
Tu...
que
me
distes
calor
Toi...
qui
m'as
donné
de
la
chaleur
Tantos
inviernos
Tant
d'hivers
¿Por
qué
me
arrastras
hoy
Pourquoi
me
traînes-tu
aujourd'hui
Hacia
el
infierno?
Vers
l'enfer
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.