Lyrics and translation Héctor Lavoe - Hacha Y Machete
Seguro,
firme
y
decidido
Уверенный,
твердый
и
решительный
Buscando
una
mejor
sonoridad
Ищу
лучшую
звучность
Agrupamos
el
sabor
con
el
ritmo
Мы
соединяем
вкус
с
ритмом
Dándole
vida
a
este
conjunto
musical
Вдыхая
жизнь
в
этот
музыкальный
ансамбль
Unidos
en
una
sola
pieza
Объединенные
в
одно
целое
Modernos
los
rumberos
nos
vamos
a
tocar
Современные
румберос,
мы
собираемся
играть
Rechazando
a
aquel
que
nos
combata
Отвергая
того,
кто
нас
атакует
Y
respetando
a
quien
nos
sepa
respertar
И
уважая
того,
кто
умеет
нас
уважать
Pa'
lante
alta
la
frente
Вперед,
высоко
подняв
голову
De
frente
vamos
a
demostrar
В
лоб,
мы
собираемся
продемонстрировать
Que
lo
nuestro
no
fue
un
golpe
de
suerte
Что
наша
победа
— не
случайность
Somos
hacha
y
machete
y
esta
es
la
verdad
Мы
топор
и
мачете,
и
это
правда
Pa'
lante
alta
la
frente
Вперед,
высоко
подняв
голову
De
frente
vamos
a
demostrar
В
лоб,
мы
собираемся
продемонстрировать
Que
lo
nuestro
no
fue
un
golpe
de
suerte
Что
наша
победа
— не
случайность
Somos
hacha
y
machete
y
esta
es
la
verdad
Мы
топор
и
мачете,
и
это
правда
Fuerte
fuerte,
hacha
y
machete
Сильно,
сильно,
топор
и
мачете
Fuerte
fuerte,
hacha
y
machete
Сильно,
сильно,
топор
и
мачете
Ay,
aqui
queda
demostrado
Ай,
вот
оно,
доказательство
Que
soy
muy
fuerte,
muy
fuerte
Что
я
очень
сильный,
очень
сильный
Fuerte
fuerte,
hacha
y
machete
Сильно,
сильно,
топор
и
мачете
Tuve
que
el
palo
descansar
Мне
пришлось
отложить
палку
Mientras
el
hacha
va
y
viene
В
то
время
как
топор
идет
и
приходит
Fuerte
fuerte,
hacha
y
machete
Сильно,
сильно,
топор
и
мачете
Y
cuando
el
hacha
se
sienta
И
когда
топор
устает
Se
cae
y
se
cae
de
frente
Он
падает
навзничь
Fuerte
fuerte,
hacha
y
machete
Сильно,
сильно,
топор
и
мачете
A
donde
quiera
que
me
meto
Куда
бы
я
ни
отправился
Mamita
yo
formo
un
brete
Мамочка,
я
создаю
шум
Fuerte
fuerte,
hacha
y
machete
Сильно,
сильно,
топор
и
мачете
Camina
rumbero
pa'lante
Иди
вперед,
румберо
No
me
venga
con
julepe
Не
приставай
ко
мне
Fuerte
fuerte,
hacha
y
machete
Сильно,
сильно,
топор
и
мачете
Fuerte
fuerte,
hacha
y
machete
Сильно,
сильно,
топор
и
мачете
Caminá
que
vengo
de
frente
Шагай,
а
я
иду
навстречу
Con
la
fuerza
de
un
cohete
С
силой
ракеты
Fuerte
fuerte,
hacha
y
machete
Сильно,
сильно,
топор
и
мачете
Y
yo
soy
como
el
roble
viejo
А
я
как
старый
дуб
Mientras
más
viejo,
más
fuerte
Чем
старше,
тем
сильнее
Fuerte
fuerte,
hacha
y
machete
Сильно,
сильно,
топор
и
мачете
Haya
los
viejos
los
respeto
Да,
стариков
я
уважаю
Con
ellos
nadie
se
mete
К
ним
никто
не
сунется
Fuerte
fuerte,
hacha
y
machete
Сильно,
сильно,
топор
и
мачете
Por
eso
te
digo
rumbero
Поэтому
я
тебе
говорю,
румберо
Bueno
yo
no
te
aguanto
Хорошо,
я
тебя
не
терплю
Si
te
quieres
ir
pues
vete
Если
хочешь
уйти,
то
уходи
Fuerte
fuerte,
hacha
y
machete
Сильно,
сильно,
топор
и
мачете
Hacha
y
machete,
hacha
y
machete
Топор
и
мачете,
топор
и
мачете
Hoy
hay
hacha
y
machete
Сегодня
топоры
и
мачете
Fuerte
fuerte,
hacha
y
machete
Сильно,
сильно,
топор
и
мачете
¡Baila!
Танцуй!
¡A
gozar!
Наслаждайся!
Fuerte
fuerte,
hacha
y
machete
Сильно,
сильно,
топор
и
мачете
Ay
ten
cuidado
y
escucha
bien
lo
que
digo
Ай,
будь
осторожна
и
слушай,
что
я
говорю
(Hacha
y
machete)
(Топор
и
мачете)
Es
que
ahora
yo
vengo
fuerte
Это
потому,
что
я
прихожу
в
бодрости
(Hacha
y
machete)
(Топор
и
мачете)
Fuerte,
fuerte,
fuerte
como
el
hacha
y
el
machete
Сильный,
сильный,
сильный
как
топор
и
мачете
(Hacha
y
machete)
(Топор
и
мачете)
Tu
machete
esta
afila'o
Твой
мачете
заточен
(Hacha
y
machete)
(Топор
и
мачете)
Y
si
no
'tan,
camina,
anda
vete
А
если
нет,
шагай,
иди
(Hacha
y
machete)
(Топор
и
мачете)
Vete,
yo
no
te
bote
Уходи,
я
тебя
не
удерживал
(Hacha
y
machete)
(Топор
и
мачете)
Recoje
el
motete,
vete
Забери
свои
вещи,
уходи
(Hacha
y
machete)
(Топор
и
мачете)
Que
Dios
te
de
buena
suerte,
vete
Пусть
Бог
даст
тебе
удачи,
уходи
(Hacha
y
machete)
(Топор
и
мачете)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.