Lyrics and translation Willie Colón - Panameña

Panameña

Coro:
Panameña Panameña
Que buena está...
Panameña Panameña
Que linda vá...
Panameña Panameña
Vamo'a bailar...
Ah eh. . eh ah...

Panameña Panameña
Vamo'a bailar
Panameña Panameña
Vamo'a gozar
Oye mira Panameña
Que linda vá.
Ah eh... eh ah...

Panameña Panameña
Vamo'a gozar
En la pLaza 5 de Mayo
Vamo'a bailar
Y en el Parque de Santa Ana
Vamo'a gozar.
Ah eh... eh ah...
=o=o=o=

Coro:
Oiga usted Dominicana
Que buena está...
Oiga usted Dominicana
Que linda vá.
Oiga usted Dominicana
Vamo'a bailar...
Ah eh. . eh ah...

Oiga usted Dominicana
Que buenae está
Oiga usted Dominicana
Vamo'a bailar
Oiga usted Dominicana
Un merengue bien sabroso
Para gozar.
Ah eh. . eh ah...

Oiga usted Dominicana
Venga pa'acá
Oiga usted Dominicana
Vamo'a bailar
Oiga usted Dominicana
Un merengue apanbinchao
Para cumbanchar
Ah eh. . eh ah...
=o=o=o=
Coro:
Oye Borinqueña como yo te quiero
Oye Borinqueña sin tí yo me muero.

Eh... oye Borinqueña
Como yo te quiero
Oye Borinqueña
Como yo te quiero
Por mi madre juro
Que sin tí me muero
Por mi madre juro
Que sin tí me muero.

Ay... yo canto guajira
Yo canto un danzón
Te canto un bolero
Canto un guaguancó
Pero no me olvido
Del aguinaldo
Pero nunca olvido
El aguinaldo.

Lo le lo lai.

Панамка

Припев:
Панамка, панамка,
Как же ты хороша...
Панамка, панамка,
Как же ты красива...
Панамка, панамка,
Пойдем потанцуем...
Ах эх... эх ах...

Панамка, панамка,
Пойдем потанцуем,
Панамка, панамка,
Пойдем повеселимся.
Послушай, панамка,
Как же ты красива.
Ах эх... эх ах...

Панамка, панамка,
Пойдем повеселимся
На площади 5 Мая
Пойдем потанцуем,
А в парке Санта-Ана
Пойдем повеселимся.
Ах эх... эх ах...
=o=o=o=

Припев:
Послушай, доминиканка,
Как же ты хороша...
Послушай, доминиканка,
Как же ты красива.
Послушай, доминиканка,
Пойдем потанцуем...
Ах эх... эх ах...

Послушай, доминиканка,
Как же ты хороша,
Послушай, доминиканка,
Пойдем потанцуем,
Послушай, доминиканка,
Ме렝ге такой вкусный,
Чтобы веселиться.
Ах эх... эх ах...

Послушай, доминиканка,
Иди сюда,
Послушай, доминиканка,
Пойдем потанцуем,
Послушай, доминиканка,
Ме렝ге зажигательный,
Чтобы танцевать кумбию.
Ах эх... эх ах...
=o=o=o=
Припев:
Послушай, пуэрториканка, как же я тебя люблю,
Послушай, пуэрториканка, без тебя я умру.

Эх... послушай, пуэрториканка,
Как же я тебя люблю,
Послушай, пуэрториканка,
Как же я тебя люблю.
Мамой клянусь,
Что без тебя умру,
Мамой клянусь,
Что без тебя умру.

Ай... я пою гуахиру,
Я пою дансон,
Я пою тебе болеро,
Пою гуагуанко,
Но я не забываю
Про агинальдо,
Но я никогда не забываю
Агинальдо.

Ло ле ло лай.