Héctor Lavoe - Taxi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Héctor Lavoe - Taxi




Taxi
Такси
Hey taxi
Эй, такси!
Lléveme
Отвезите
Al número trece
Меня на дом номер тринадцать
De la calle tristeza, esquina agonía
По улице Печали, угол Страдания,
Que allí moriré
Там я и умру.
Yo no tengo nada que valga la pena
У меня не осталось ничего ценного,
Todo todo lo perdí
Всё, всё я потерял.
Pero lléveme
Но отвезите меня туда,
No cambie de este rumbo
Не меняйте маршрут.
No me importa nada, nada, nada, en este mundo
Мне всё равно, всё равно, всё равно на этом свете.
Lléveme y déjeme allí
Отвезите меня и оставьте там.
Si alguien le pregunta cuál fue mi destino
Если кто-то спросит, какова моя судьба,
No le diga a nadie que tomé el camino
Никому не говорите, что я выбрал путь
De los que no quieren que los vean llorando
Тех, кто не хочет, чтобы их видели плачущими
Por causa de un amor
Из-за любви.
Oiga mire taxi coja su dinero
Послушайте, такси, возьмите свои деньги,
Y guárdese el cambio
И сдачу оставьте себе.
Ya estamos llegando
Мы уже приехали.
Esta es la tristeza, esquina agonía
Это улица Печали, угол Страдания.
Adiós buena suerte
Прощайте, удачи.
Si alguien le pregunta cuál fue mi destino
Если кто-то спросит, какова моя судьба,
No le diga a nadie que tomé el camino
Никому не говорите, что я выбрал путь
De los que no quieren que los vean llorando
Тех, кто не хочет, чтобы их видели плачущими
Por causa de un amor
Из-за любви.
Oiga mire taxi coja su dinero
Послушайте, такси, возьмите свои деньги,
Y guárdese el cambio
И сдачу оставьте себе.
Ya estamos llegando
Мы уже приехали.
Esta es la tristeza, esquina agonía
Это улица Печали, угол Страдания.
Adiós buena suerte
Прощайте, удачи.
Bu bu bu bu buena suerte
Уда- уда- уда- удачи,
Buena suerte
Удачи.





Writer(s): Peter Baumann, Larry Gottlieb, Marc Blatte


Attention! Feel free to leave feedback.