Héctor Lavoe feat. Willie Colón & Yomo Toro - Tranquilidad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Héctor Lavoe feat. Willie Colón & Yomo Toro - Tranquilidad




Tranquilidad
Спокойствие
Vienen los tiempos alegres
Наступают радостные времена
Para disfrutarlo, linda Navidad.
Чтобы насладиться ими, прекрасное Рождество.
Pidiendo paz y armonía
Прося мира и гармонии
Y que el mundo viva con tranquilidad.
И чтобы мир жил в спокойствии.
¡Navidad... Navidad...!
Рождество... Рождество...!
¡A guarachar que vienen los parranderos
Давайте танцевать, идут гуляки
Saquen las botellas vamo a celebrar!
Доставайте бутылки, будем праздновать!
Suenalo bonito, lindo tamborito
Играй красиво, милый барабанчик
Porque es rico y salamero.
Ведь это так здорово и весело.
¡Aquí llegó la parranda
Вот и пришла вечеринка
Repartiendo salsa para el mundo entero!
Раздавая сальсу всему миру!
Vienen los tiempos alegres
Наступают радостные времена
Para disfrutarlo, linda Navidad.
Чтобы насладиться ими, прекрасное Рождество.
Pidiendo paz y armonía
Прося мира и гармонии
Y que el mundo viva con tranquilidad.
И чтобы мир жил в спокойствии.
¡Navidad... Navidad...!
Рождество... Рождество...!
¡A guarachar que vienen los parranderos
Давайте танцевать, идут гуляки
Saquen las botellas vamo a celebrar!
Доставайте бутылки, будем праздновать!
Suenalo bonito, lindo tamborito
Играй красиво, милый барабанчик
Porque es rico y salamero.
Ведь это так здорово и весело.
¡Aquí llegó la parranda
Вот и пришла вечеринка
Repartiendo salsa para el mundo entero!
Раздавая сальсу всему миру!
Para el mundo entero.
Для всего мира.
Ahora para el mundo entero.
Теперь для всего мира.
En Navidad hoy le traemo.
На Рождество сегодня мы приносим.
Regalo mi aguinaldito.
Дарю свой рождественский подарок.
A mi lindo Puerto Rico.
Моему прекрасному Пуэрто-Рико.
Y también para el mundo entero.
И также для всего мира.
Ay! saludarlo ahora yo quiero.
Ой! Поздравить его сейчас я хочу.
Ay que viva Navidad.
Ой, да здравствует Рождество.
Pero que alegre la gente está.
Как же веселятся люди.
Oigame en el mundo entero.
Послушайте, во всем мире.
Todo es paz y alegría.
Все - мир и радость.





Writer(s): Johnny Pacheco, Willie Colon


Attention! Feel free to leave feedback.