Héctor Napolitano - Guajira a Guayaquil (Version Nueva) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Héctor Napolitano - Guajira a Guayaquil (Version Nueva)




Guajira a Guayaquil (Version Nueva)
Гуахира в Гуаякиль (Новая версия)
Hace tiempo que queria cantarle a Guayaquil hace tiempo que queria
Давно хотелось спеть о Гуаякиле, давно хотелось
Cantarle a Guayaquil,
Спеть о Гуаякиле,
Cantarle al cerro santa Ana y al Carmen donde naci
Спеть о холме Санта-Ана и Кармене, где я родился
Cantarle al cerro santa Ana y al Carmen donde naci Desde las peñas.
Спеть о холме Санта-Ана и Кармене, где я родился с утеса.
Desde la boca del pozo (
От устья колодца (
Giuseppe Cabana)
Джузеппе Кабана)
Camino hasta el malecon
Иду к набережной
Me llevo tal impresion de mirar el Rio Guayas lechugines,
И меня невероятно впечатляет вид на реку Гуаяс. Лечуги,
Lodo y jaibas corriendo van para el sur la ria baña su paso,
Плывут грязь и крабы на юг. Река омывает своим течением,
Al barrio del astillero donde nacio barcelona,
Район Астильеро, где родился Барселона,
El idolo Ecuatoriano (finalista) lo
Эквадорский идол (финалист) это
Dice Napolitao, lo dice de corazon.
Говорит Наполитао, говорит от души.
Guayaquil, la bella Guayaquil, la estrella Guayaquil,
Гуаякиль, прекрасный Гуаякиль, звезда Гуаякиль,
Eres perla que surgistes del mas grande e ignoto mar, Guayaquil,
Ты жемчужина, возникшая из величайшего и неизведанного моря, Гуаякиль,
Ella es la primera del cielo blanco y celeste, Guayaquil,
Она первая на небесах бело-голубого Гуаякиля,
Ella saca su bandera con su combo estrellado,
Она выносит свой флаг со звездой в полосе,
Desde el estero salado, yo le canto emarañado. (
Из залива Эстеро Салидо, я пою ей мудреным слогом. (
Damas y caballeros con ustedes el principe del alambre dulce "
Дамы и господа, представляю вам принца сладкой музыки на проволоке "
Hector Napolitano")
Гектор Наполитано")
Guayaquil, Guayaquil, Guayaquil,
Гуаякиль, Гуаякиль, Гуаякиль,
Guayaquil, Guayaquil, Guayaquil, Guayaquil, Guayas...
Гуаякиль, Гуаякиль, Гуаякиль, Гуаякиль, Гуаяс...
YA!...
Вперед!...






Attention! Feel free to leave feedback.