Hélio Ziskind - Hino do São Paulo Futebol Clube - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hélio Ziskind - Hino do São Paulo Futebol Clube




Hino do São Paulo Futebol Clube
Hymne du São Paulo Futebol Clube
Salve o Tricolor Paulista
Salut au Tricolore Paulista
Amado clube brasileiro
Club brésilien aimé
Tu és forte, tu és grande
Tu es fort, tu es grand
Dentre os grandes, és o primeiro
Parmi les grands, tu es le premier
Tu és forte, tu és grande
Tu es fort, tu es grand
Dentre os grandes, és o primeiro
Parmi les grands, tu es le premier
Ó tricolor
Ô tricolore
Clube bem amado
Club bien aimé
As tuas glórias
Tes gloires
Vem do passado
Viennent du passé
Ó tricolor
Ô tricolore
Clube bem amado
Club bien aimé
As tuas glórias
Tes gloires
Vem do passado
Viennent du passé
Ó tricolor
Ô tricolore
Clube bem amado
Club bien aimé
As tuas glórias
Tes gloires
Vem do passado
Viennent du passé
Ó tricolor
Ô tricolore
Clube bem amado
Club bien aimé
As tuas glórias
Tes gloires
Vem do passado
Viennent du passé
São teus guias brasileiros
Ce sont tes guides brésiliens
Que te amam ternamente
Qui t'aiment tendrement
De São Paulo tens o nome
Tu portes le nom de São Paulo
Que ostentas dignamente
Que tu affiches dignement
De São Paulo tens o nome
Tu portes le nom de São Paulo
Que ostentas dignamente
Que tu affiches dignement
Ó tricolor
Ô tricolore
Clube bem amado
Club bien aimé
As tuas glórias
Tes gloires
Vem do passado
Viennent du passé
Ó tricolor
Ô tricolore
Clube bem amado
Club bien aimé
As tuas glórias
Tes gloires
Vem do passado
Viennent du passé






Attention! Feel free to leave feedback.