Hélio Ziskind - Leônidas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hélio Ziskind - Leônidas




Leônidas
Леонидас
42
42
Começamos bem!...
Мы отлично начали!...
Uma multidão
Целая толпа
Aguardando
Ожидала
Na estação de trem
На железнодорожном вокзале
Tinha gente pendurada
Люди висели даже
Até no lustre pra ver
На люстрах, чтобы увидеть
Ele...
Его...
O Homem Borracha
Человека-резину
O rei da bicicleta
Короля велосипеда
O Diamante Negro
Чёрного Бриллианта
Leônidas... ia chegar...
Леонидас... должен был приехать...
Vinha pra morar em São Paulo
Он приехал жить в Сан-Паулу
Jogar no tricolor
Играть за трёхцветных
Era uma celebridade
Он был знаменитостью
Um grande craque
Великим мастером
Tão querido
Таким любимым
Até um chocolate
Даже шоколад
Fizeram com seu apelido
Назвали его прозвищем
O trem apitou
Поезд просвистел
Piuí!
Ту-у!
Leônidas... chegou!
Леонидас... приехал!
Saiu da estação carregado
Он вышел из вагона на руках
Nos braços da torcida
Болельщиков
Cantando pela cidade
Они пели по всему городу
Numa alegria elouquecida
В безумной радости
Ô ô ô
О-о-о
Agora o Diamante Negro
Теперь Чёрный Бриллиант
Vai brilhar tricolor
Будет сиять за трёхцветных
Ô ô ô
О-о-о
Agora o Diamante Negro
Теперь Чёрный Бриллиант
Vai brilhar tricolor
Будет сиять за трёхцветных
O Homem Borracha
Человек-резина
O rei da bicicleta
Король велосипеда
O Diamante Negro
Чёрный Бриллиант
Vai brilhar tricolor
Будет сиять за трёхцветных





Writer(s): Roberto Ernesto Coelho De Araujo


Attention! Feel free to leave feedback.