Hélio Ziskind - Nós - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hélio Ziskind - Nós




Nós
Мы
Um, dois, três!
Раз, два, три!
vamos nós!
Мы начинаем!
Nós
Мы,
Que nascemos do ovo
Кто вылупились из яйца,
Que vivemos na fazenda
Кто живёт на ферме,
Que cantamos no có-có coral
Кто поёт в ку-ка-реку хоре,
Nós
Мы,
Lola, Lilica e Zazá
Лола, Лилика и Заза,
Uma tripla sertaneja
Сельское трио,
Levamos a vida a cantar
Мы поём всю нашу жизнь.
E vamos nós!
И мы идём!
Vamos junto com o Alípio
Мы едем с Алипио,
Um cavalo muito legal (oh, égua, sou eu!)
Очень клёвый конь (ой, кобыла, это же я!),
Leva a gente aonde é longe
Он везёт нас далеко-далеко
E faz o baixo no có-có coral
И играет басом в ку-ка-реку хоре.
Vamos junto com o Alípio
Мы едем с Алипио,
Um cavalo muito legal
Очень клёвый конь,
Leva a gente aonde é longe
Он везёт нас далеко-далеко
E faz o baixo no có-có coral
И играет басом в ку-ка-реку хоре.
E quem vem lá?
И кто там идёт?
E quem vem lá?
И кто там идёт?
Quem conhece a gaita sabe quem chegando
Кто знает губную гармошку, уже знает, кто идёт,
Quem conhece a gaita sabe quem chegando
Кто знает губную гармошку, уже знает, кто идёт,
Júlio!
Жулио!
Patas de cavalo, dança de galinha
Копыта коня, танец курицы,
O Júlio chacoalhando
Жулио зажигает,
E olha o có-có-có começando (oba!)
И вот ку-ка-реку начинается (ура!).
na hora do Cocoricó
Время Кукурико,
na hora da turma do Júlio
Время компании Жулио,
O Júlio na gaita e a bicharada no vocal
Жулио на губной гармошке, а звери на подпевках,
Fazendo um rock rural, Cocoricó
Играют сельский рок, Кукурико,
O Júlio na gaita e a bicharada no có-có coral
Жулио на губной гармошке, а звери в ку-ка-реку хоре,
Cocoricó, Cocoricó!
Кукурико, Кукурико!





Writer(s): Helio Celso Ziskind


Attention! Feel free to leave feedback.