Hélio Ziskind - Ratinho Tomando Banho - translation of the lyrics into Russian
Hélio Ziskind Ratinho Tomando Banho

Hélio Ziskind - Ratinho Tomando Banho

Lyrics and translation Hélio Ziskind - Ratinho Tomando Banho




Ratinho Tomando Banho
Мышонок принимает ванну
Tchau preguiça, tchau sujeira
Пока, лень, пока, грязь,
Adeus cheirinho de suor!
Прощай, запах пота!
Lava lava lava
Мою, мою, мою,
Lava lava lava
Мою, мою, мою,
Uma orelha, uma orelha
Одно ушко, одно ушко,
Outra orelha outra orelha
Другое ушко, другое ушко.
Lava lava lava lava
Мою, мою, мою, мою,
Lava a testa, a bochecha
Мою лобик, щёчку,
Lava o queixo, lava a coxa e lava até
Мою подбородок, мою ножку и мою даже
Meu pé, meu querido pé
Свою ножку, свою дорогую ножку,
Que me aguenta o dia inteiro, oh-oh!
Которая терпит меня целый день, о-о!
E o meu nariz
И свой носик,
Meu pescoço, meu tórax
Свою шейку, свой животик,
O meu bumbum
Свою попку
E também o fazedor de xixi
И ещё писюн.
La la, aia laia la
Ля-ля, аи-ля-ля-ля,
Laia la la la
Ля-ля-ля-ля-ля,
Laia la la la la la la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля.
Hum, ainda não acabou não
Хм, ещё не всё,
Vem cá, vem, vem
Иди сюда, иди, иди.
Uma enxugadinha aqui, uma coçadinha ali
Тут вытру, там почешу,
Faz a volta e põe a roupa de pacha
Повернусь и надену халат.
Banho é bom
Ванна – это хорошо,
Banho é bom
Ванна – это хорошо,
Banho é muito bom
Ванна – это очень хорошо,
Agora acabou!
А теперь всё!




Writer(s): Roberto Ernesto Coelho De Arau Jo
Hélio Ziskind - Meu Pé Meu Querido Pé
Album
Meu Pé Meu Querido Pé
date of release
05-09-2013

1 Passarinho Que Som É Esse: Baixo Elétrico
2 Ratinho Tomando Banho
3 Passarinho Que Som É Esse: Guitarra
4 Passarinho Que Som É Esse: Sanfona
5 Passarinho Que Som É Esse: Violino
6 Passarinho Que Som É Esse: Pandeiro
7 Passarinho Que Som É Esse: Harpa
8 Passarinho Que Som É Esse: Tuba
9 Passarinho Que Som É Esse: Viola Caipira
10 Passarinho Que Som É Esse: Violoncelo
11 Passarinho Que Som É Esse: Baixo Acústico
12 Passarinho Que Som É Esse: Flauta
13 Passarinho Que Som É Esse: Bateria
14 Passarinho Que Som É Esse: Trompa
15 Passarinho Que Som É Esse: Flauta Doce
16 Passarinho Que Som É Esse: Trombone
17 Passarinho Que Som É Esse: Tumbadora
18 Passarinho Que Som É Esse: Oboé
19 Passarinho Que Som É Esse: Piano
20 Passarinho Que Som É Esse: Trompete
21 Passarinho Que Som É Esse: Cítara
22 Passarinho Que Som É Esse: Fagote
23 Passarinho Que Som É Esse: Zamponha
24 Passarinho Que Som É Esse: Saxofone
25 Passarinho Que Som É Esse: Gaita
26 Passarinho Que Som É Esse: Violão
27 Cocoricó - Abertura
28 Tu Tu Tu Tupi
29 A Noite No Castelo
30 X-Tudo E O Avestruz
31 Ratinho: Rap Do Reciclar
32 Castelo Rá-Tim-Bum - Abertura
33 Ratinho Escovando Os Dentes
34 Porque Sim Nāo É Resposta
35 Glub Glub - Abertura
36 Saquinho Plástico
37 Lá Vem História: Plutāo
38 Carta Da Clarinha
39 O Galileu Cantou!
40 Banho De Aventura
41 Sono De Gibi
42 Vinheta Blém-Blém
43 Passarinho Que Som É Esse: Bandolim
44 Passarinho Que Som É Esse: Clarinete
45 Passarinho Que Som É Esse: Vibrafone
46 Marchinha Da Sereia
Attention! Feel free to leave feedback.