Hélvio Sodré - Canção da Quarentena - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hélvio Sodré - Canção da Quarentena




Canção da Quarentena
Chanson de la Quarantaine
Sigo em casa recolhido
Je reste chez moi, isolé
Pelo bem comum
Pour le bien commun
Na batalha contra um vírus
Dans la bataille contre un virus
Sou apenas um
Je ne suis qu'un
Sei que existe um lugar
Je sais qu'il y a un endroit
Pra eu descansar
je peux me reposer
Vejo além do temporal
Je vois au-delà de la tempête
Daquilo que vai ter fim
De ce qui prendra fin
Não sou refém do medo e do mal
Je ne suis pas otage de la peur et du mal
Se está aqui
Si tu es
Se estou frágil, eu me agarro
Si je suis faible, je m'accroche
Em Seu amor
À ton amour
O inimigo é imprevisível
L'ennemi est imprévisible
Tenta surpreender
Il essaie de surprendre
Implacável, invisível
Implacable, invisible
Quer me subverter
Il veut me subvertir
Sei que existe um lugar
Je sais qu'il y a un endroit
Pra eu descansar
je peux me reposer
Vejo além do temporal
Je vois au-delà de la tempête
Daquilo que vai ter fim
De ce qui prendra fin
Não sou refém do medo e do mal
Je ne suis pas otage de la peur et du mal
Se está aqui
Si tu es
Se estou frágil, eu me agarro
Si je suis faible, je m'accroche
Em Seu amor
À ton amour
Se estou frágil, eu me agarro
Si je suis faible, je m'accroche
Em Seu amor
À ton amour





Writer(s): Hélvio Sodré Santa Rosa

Hélvio Sodré - Canção da Quarentena
Album
Canção da Quarentena
date of release
26-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.