Hélvio Sodré - Habacuque 3 - translation of the lyrics into Russian
Hélvio Sodré Habacuque 3

Hélvio Sodré - Habacuque 3

Lyrics and translation Hélvio Sodré - Habacuque 3




Habacuque 3
Авакум 3
Tudo bem eu sei quem sou
Всё хорошо, я знаю, кто я,
Hoje posso respirar
Сегодня я могу дышать.
Sei que o meu protetor
Я знаю, мой защитник
Marcha sobre o mar
Идёт по морю.
Tudo bem se estou assim
Всё хорошо, если я чувствую себя так,
Nada pode me abalar
Ничто не может поколебать меня.
O amor que tem por mim
Любовь, что у него ко мне,
Há de me guardar
Будет хранить меня.
Mas ainda que a figueira não dê sua flor
Но даже если смоковница не даст цвета,
E do fruto da videira eu não sinta o sabor
И от плода виноградной лозы я не почувствую вкус,
Eu vou, me alegrar em Deus
Я буду радоваться в Боге.
Mas ainda que o meu corpo lute com a dor
Но даже если моё тело будет бороться с болью,
E os homens desse mundo não me dêem valor
И люди этого мира не будут ценить меня,
Eu vou, me alegrar em Deus
Я буду радоваться в Боге,
Me alegrar em Deus
Радоваться в Боге.
Tudo bem eu sei quem sou
Всё хорошо, я знаю, кто я,
Hoje posso respirar
Сегодня я могу дышать.
Sei que o meu protetor
Я знаю, мой защитник
Marcha sobre o mar
Идёт по морю.
Tudo bem se estou assim
Всё хорошо, если я чувствую себя так,
Nada pode me abalar
Ничто не может поколебать меня.
O amor que tem por mim
Любовь, что у него ко мне,
Há de me guardar
Будет хранить меня.
Mas ainda que a figueira não dê sua flor
Но даже если смоковница не даст цвета,
E do fruto da videira eu não sinta o sabor
И от плода виноградной лозы я не почувствую вкус,
Eu vou, me alegrar em Deus
Я буду радоваться в Боге.
Mas ainda que o meu corpo lute com a dor
Но даже если моё тело будет бороться с болью,
E os homens desse mundo não me dêem valor
И люди этого мира не будут ценить меня,
Eu vou, me alegrar em Deus
Я буду радоваться в Боге.
Me alegrar em Deus
Радоваться в Боге
(Vou...)
(буду...)
(Vou...)
(буду...)
Me alegrar em Deus
Радоваться в Боге
(Vou...)
(буду...)
(Vou...)
(буду...)
Me alegrar em Deus
Радоваться в Боге
(Vou...)
(буду...)
(Vou...)
(буду...)
Me alegrar em Deus, oh oh
Радоваться в Боге, о-о
(Vou...), oh oh
(буду...), о-о
(Vou...)
(буду...)




Writer(s): Helvio Sodre Santa Rosa
Hélvio Sodré - Som e Silêncio
Album
Som e Silêncio
date of release
10-03-2017

1 Minha Oração
2 Redenção
3 Guardião
4 Astronauta
5 Habacuque 3
6 Evo
7 70x7
8 Paraíso
9 Cadê
10 Simples Mortais
Attention! Feel free to leave feedback.