Lyrics and translation Héritier Wata - D de D - Radio Edit

D de D - Radio Edit

Nasali yo nini
Yo'okangeli nga motema danielle na nga
Lisumu nini'ango
Ezanga bolimbisi na mokili ya se
Pardonner nga eh
L'erreur est humaine
Soki olimbisi nga te mon chou
Yo nde okoma maman na bolingo yango nazobanga kanda n'o mabe parce que nazali bombisi pe nasololaki bien te na ba masta ehh
Nzala ya pokwa eza mabe te
Na moto aza conscient que aza na carème
Bileyi eza pamba parcequ'aza concentré ehh
Bongo ngai appetit meke courage na nzoto bokono te oh oh
Danielle oza wapi bolingo na nga ahh
Choisie Matata ngaiee
Lolenge

D de D - Radio Edit

Что я тебе сделал?
Ты заставила мое сердце страдать, Даниэль.
Какой мой грех?
Я не могу просить прощения у всего мира.
Прости меня, эй.
Человеку свойственно ошибаться.
Если ты меня не простишь, моя милая,
Ты станешь хозяйкой моей любви, и я боюсь твоего гнева, потому что я виноват, и я плохо говорил с мастерами, эй.
Желание поцеловать – это не плохо.
У человека, который соблюдает пост.
Он плохо ест, потому что сосредоточен, эй.
Так и у меня, аппетит пропал, сил нет, но я не болен, о-о.
Даниэль, где ты, моя любовь, ах?
Выбери Матату, радость моя.
Красавица.