Lyrics and translation Héritier Wata - Gombe na Gombe

Gombe na Gombe

Il y a de la place pour tout le monde
Si tout le monde reste à sa place
La maman d'Isaac et Soraya maman Amida
Fondation la Colombe, Gombé na Gombé

Où te caches-tu chérie?
Mon cœur blessé par la lame de tes mots te cherche
Ata n'arrosé 20ans ba caillasses
Na engrais chimique jamais ekokoma na taille ya ba moellons
Sans toi je suis sous un arbre artificiel
Molunge ya déception ékomio lembisa safu ya patience
Souci ekomio liango na mungwa ya mayi misu na nga eeeh

Ô baillé, ô baillé, ô baillé nga
Neti tige y'allumette ba salela eza lisusu na place na carton té
Ndengé motema n'o é refoulé bolingo na nga Daniel

Ô baillé, ô baillé, ô baillé nga
Neti tige y'allumette ba salela eza lisusu na place na carton té
Ndengé motema n'o é refoulé bolingo na nga Daniel Massaro

La discipline est la mère des armées
Confiance nde é vandisaka bolingo DANIEL
Ko kanga lopango eza mabé te
Mais oyo eleki ezali ko kanga motema
L'état akoki te ko kanga to ko zipa fleuve
Ata ebomi mille et un innocents
Bolingo n'o lokola soyi, quelques soit nausée

Nakoki ko bwakango te Massaro
Nombre ya mabé nionso osalanga
Nasalango soustraction par même nombr'ango chérie
Po yo nde bolingo na nga Eric Furi Lye Donald Trump

Déception é tromper élongi na nga na bassin ya pinzoli
Ya mawa nayo Daniel
Kala te eko tanda yango na singa ya ba regrets
Moyi ya soni ekawusango Massaro
Nioso pona linga yo ba risques ya bolingo

Deception é tromper elongi nanga na bassin ya pinzoli
Ya mawa nayo Daniel (kala té)
Kala té eko tanda yango na singa ya ba regrets
Moyi ya soni ekawusango Massaro chérie épargne nga ah-ah-ah
Ba risques ya bolingo Daniel Massaro oh épargné nga Daniel

Soki batié gratuité ya cimetière nani ako sepela
Na liwa to kokufela koboya moto eza facile mais luk'oyeba bien
Nini souci esalaka na vie ya batu
Tala ba insomnies eh ba pensées meke
Santé ekomi ko kima nzoto lokola moto ya niongo
Pona bolingo o-oh, ahn pona bolingo l'amour
Ah Benetu eh Loma ah

Déception eyebi mawa te Daniel Massaro
Ahah chérie mon amour permettre sourire esala
Ata lever de rideau na matama
N'elongi oyo ya ba spectacles ya milelo na milelo ya Patsho Panda Honorable
Ata oza mukolo déjà age epusani liboso ya moto olinga
Il faut kaka okoma bébé po amema yo pe abondela yo
Abondelaka yo bébé Guelor Kanga
Yannick Makangila, Japonais Ben Gombo

Ata oza Patron otonda nayo ba mbongo
Liboso ya moto olinga il faut kaka okoma mendiant
P'osenga ye apesa yo amour, apesaka yo bolingo oh

Ozuanga na mabé nini Nkingi est-ce qu'eza té ya tout excès nuit
Po nga na linga yo fou
Naza étoile, yo butu
Ata nasiliki nako bima jamais na moyi Didier Kamerhe
Naza Fidel nayo o-oh
Da Chantal Kamerhe naleli

Déception é tromper elongi nanga na bassin ya pinzoli
Ya mawa nayo Daniel ya Tina é-eh
Kala te eko tanda yango na singa ya ba regrets
Moyi ya soni ekawusanga Massaro
Nionso po nalinga yo (Bibiche Nsimire)
Ba risques ya bolingo Djamila Turbo nanga eh épargné nga Daniel

Naleli yo, yo olingo na ngaï
Motema eponayo pour toujours
Chérie nalangwe yo (love)
Kwiti koleka whisky (DANIEL bolingo)
Fish Owanga na Dallas (love)
Yves Ikote (Massaro bolingo)
Herve Mananga na Jack
Eric Booke, Arnaud Mbokanga
Ya Jeanot Muhima ah Papy Okata oza wapi eh
Tanya Lengha Lengha eh Raïssa Omari Rara ah

Голубь на Голубе

Есть место для всех,
Если каждый останется на своем месте.
Мама Исаака и Сораи, мама Амида,
Фонд "Голубь", Голубь на Голубе.

Где ты прячешься, дорогая?
Мое сердце, раненное лезвием твоих слов, ищет тебя.
Даже если 20 лет поливать камни,
И удобрять химикатами, они никогда не станут размером с булыжники.
Без тебя я словно под искусственным деревом.
Озеро разочарования иссушило источник моего терпения.
Тревога поселилась в моем сердце, словно вода, дорогая моя.

О, оставила, о, оставила, о, оставила меня,
Как использованная спичка, больше нет места для меня в коробке.
Вот как твое сердце отвергло мою любовь, Даниэла.

О, оставила, о, оставила, о, оставила меня,
Как использованная спичка, больше нет места для меня в коробке.
Вот как твое сердце отвергло мою любовь, Даниэла Массаро.

Дисциплина — мать порядка.
Доверие — вот что поддерживает любовь, Даниэла.
Запирать ворота — не проблема,
Но хуже всего — запирать сердце.
Государство не может перекрыть или засыпать реку,
Даже если она убила тысячу и одного невинного.
Твоя любовь как рвота, несмотря на тошноту.

Я не могу тебя бросить, Массаро,
Несмотря на все твои плохие поступки.
Я вычитаю их на то же самое число, дорогая,
Потому что ты — моя любовь, Эрик Фури Лайе Дональд Трамп.

Разочарование и обман бросили меня в бассейн печали.
Жаль тебя, Даниэла.
Скоро ты свяжешь его веревкой сожалений.
Слезы стыда зальют тебя, Массаро.
Все из-за того, что я любил тебя, риски любви.

Разочарование и обман бросили меня в бассейн печали.
Жаль тебя, Даниэла (скоро).
Скоро ты свяжешь это веревкой сожалений.
Слезы стыда зальют тебя, Массаро, дорогая, пощади меня, ах-ах-ах.
Риски любви, Даниэла Массаро, о, пощади меня, Даниэла.

Если бы кладбища были бесплатными, кто бы радовался?
Смерти или страданиям. Отвергнуть человека легко, но знай,
Что тревога делает с жизнью людей.
Посмотри на бессонницу, эх, мрачные мысли.
Здоровье покидает тело, как у старика.
Из-за любви, о-о, ах, из-за любви, l'amour.
Ах, Бенету, эх, Лома, ах.

Разочарование не знает жалости, Даниэла Массаро.
Ахаха, дорогая, моя любовь, позволь улыбке появиться,
Хотя бы как поднятие занавеса на щеках.
В этом представлении изо дня в день Патшо Панда, Достопочтенный.
Даже если ты уже взрослая, перед тем, кого любишь,
Нужно стать ребенком, чтобы он взял тебя на руки и умолял тебя.
Он умоляет тебя, малышка, Гуэлор Канга.
Янник Макангила, Японец Бен Гомбо.

Даже если ты босс, купаешься в деньгах,
Перед тем, кого любишь, нужно стать нищим,
Чтобы просить у нее любви, чтобы она дала тебе любовь, о.

Ты знаешь, что, Нкинги, это не совсем ночные излишества,
Потому что я безумно тебя люблю.
Я — звезда, ты — ночь.
Даже если я разозлюсь, я никогда не появлюсь днем, Дидье Камерхе.
Я твой Фидель, о-о.
Да, Шанталь Камерхе, я плакал.

Разочарование и обман бросили меня в бассейн печали.
Жаль тебя, Даниэла Тины, э-э.
Скоро ты свяжешь это веревкой сожалений.
Слезы стыда зальют тебя, Массаро.
Все потому, что я любил тебя (Бибиш Нсимире).
Риски любви, Джамиля Турбо, моя, эх, пощади меня, Даниэла.

Я плакал по тебе, а ты смеялась надо мной.
Сердце выбрало тебя навсегда.
Дорогая, я скучаю по тебе (любовь).
Больше, чем по виски (Даниэла, любовь).
Фиш Ованга в Далласе (любовь).
Ив Икоте (Массаро, любовь).
Эрве Мананга и Джек.
Эрик Буке, Арно Мбоканга.
Жанно Мухима, ах, Папи Оката, где ты, эх?
Таня Ленга Ленга, эх, Раисса Омари Рара, ах.