Héritier Wata - Racoeur - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Héritier Wata - Racoeur




Racoeur
Разбитое сердце
Monganga apesi nga resultat ya malaria trois plus
Врач сказал мне, что у меня малярия, три плюса
Akomeli nga ordonnance pana landela traitement bien
Выписал рецепт, велел пройти курс лечения как следует
Kasi abosanaki kotuna nga soki ebandaki ndenge nini
Но он забыл спросить, как все началось
Ba crampe na makolo ba spernage ezo lenga nga
Судороги в ногах, напряжение сдавливает меня
Ba vertiges b'emotions hyper tension emati ti na seize
Головокружение от эмоций, давление подскочило до шестнадцати
A perfusé nga croyant que perfusion nde solution
Он поставил мне капельницу, думая, что капельница решение
Ebandeli ya bolingo ya Rachel trouble humain
Начало любви к Рэйчел - человеческая проблема
Eleyi nga nzoto ohh
Это охватило меня всего, ох
Maman Jason na nga
Мама Джейсона, моя
Ah maman Victoiria ah ah
Ах, мама Виктория, ах, ах
Maman Blessing eh
Мама Блессинг, эх
Fièvre niionso na nzoto eza début ya malaria te futa
Жар по всему телу - это не начало малярии, Фута
Pleins de larmes dans mes yeux jour ya inauguré amour ne chez nga
Глаза полны слез в день открытия любви в моем доме
J'ai senti quelque chose de nouveau transfigurer tout mon corps
Я почувствовал что-то новое, преображающее все мое тело
Comme Jésus en pleine foule senti et demanda qui m'a touché
Как Иисус в толпе, почувствовал и спросил, кто прикоснулся ко мне
Nakoki obomba te kilo ya bolingo pasi
Я не могу скрыть тяжесть любви, боль
Eningisi nga eh courant nzoto a nina ekosana
Меня бьет током, тело горит, все пройдет
Ebandeli ya bolingo ya Rachel trouble humain
Начало любви к Рэйчел - человеческая проблема
Eleyi nga nzoto ohh
Это охватило меня всего, ох
Ah ngai eh
Ах, я, эх
Ted Junior na nga
Тед Джуниор, мой
Hum Ngwabi tendaie eh
Хм, Нгваби Тендайе, эх
L'homme le plus compliqué du monde
Самый сложный человек в мире
Dess Tshimanga
Десс Тшимманга
Rachel Futa
Рэйчел Фута
Amour n'o eboya salité
Любовь не боится грязи
Neti kaka lititi nakati ya ocean mbonge ekomema ngo
Как щепка в океане, волна унесет меня
Ata bapekisi nga nalanda maman na Jsaon
Даже если они запретят мне следовать за мамой Джейсона
Asololaka kitoko
Она так красиво говорит
Alinga niongo te
Она не любит ни капли
Ye muası ya bato muene Ted Tendaie
Она сама обманщица, Тед Тендайе
Soki olembi love
Если ты устал от любви
Sala effort osunga muana bato
Постарайся пощадить чьего-то ребенка
Toute vérité n'est pas bonne à dire
Не всякую правду стоит говорить
Amour esengaka transparence
Любовь требует прозрачности
Kolemba te eh
Не сдавайся, эй
Forcé eh
Вперед, эй
Mosika towuti nga na yo rachel
Мы с тобой прошли долгий путь, Рэйчел
Destination ekomi pene
Пункт назначения уже близок
Ko réduire te ba pas
Не замедляй шаги
Tokota terre promise tomela lait na miel
Мы войдем в землю обетованную, выпьем молоко и мед
To renouveler alliance amour enuna te
Мы обновим союз, любовь не устанет
Tolakisa na baguna que to lingana na yo
Мы покажем врагам, что мы любим друг друга
Jules Mpania
Жюль Мпания
Ilde Tendaie mua buyi
Ильде Тендайе, обманщик
Naleli Roger Kalala
Налели Роже Калала
Lelo nazui esika ya kimia na bolingo
Сегодня я нашел место покоя в любви
Tu es la première dame
Ты - моя первая леди
Na bolingo tendaie eh
В любви Тендайе, эй
Amoureux nini akondima a perdre place
Какой влюбленный согласится потерять место
Na bolingo oyo amonela pasi le magicien Hervyn Luyeye
В любви, за которую он так страдал, волшебник Эрвин Луйейе
Les retardataires ont toujours tort
Опоздавшие всегда неправы
Ba sages ya monde baloba
Так говорят мудрецы мира
Mais ba retards na nga ezo empêcher nga te pona zala vainqueurs
Но мои опоздания не помешают мне стать победителем
Soso a força te po azala aliment préféré na ba fêtes
Курица не сильна, чтобы быть любимым блюдом на праздниках
Ba qualité na ye nde eza appuie na ye
Ее качества - вот ее опора
Ya richard kiang kiangata
Ричарда Кианг Киангата
Azuaka te azui po asepelela elengi amour ba linga ye
Он не получил, но он рад красоте любви, они любят его
Sarah ceda Abram na Agar faute ya infertilité
Сарра уступила Авраама Агари из-за бесплодия
Ata mpiaka nga nasala jamais erreur ya Esaü
Даже если я ошибусь, я никогда не совершу ошибку Исава
Kaka pona batela amour na nga
Только чтобы сохранить свою любовь
Yannick wilu le banquier
Янник Вилу, банкир
Rachel Futa
Рэйчел Фута
Amour n'o eboya salité
Любовь не боится грязи
Neti kaka lititi nakati ya ocean mbonge ekomema ngo
Как щепка в океане, волна унесет меня
Ata bapekisi nga nalanda maman na Jsaon
Даже если они запретят мне следовать за мамой Джейсона
Asololaka kitoko
Она так красиво говорит
Alinga niongo te
Она не любит ни капли
Ye muası ya bato muene Ted Tendaie
Она сама обманщица, Тед Тендайе
Soki olembi love
Если ты устал от любви
Sala effort osunga muana bato
Постарайся пощадить чьего-то ребенка
Toute vérité n'est pas bonne à dire
Не всякую правду стоит говорить
Amour esengaka transparence
Любовь требует прозрачности
Kolemba te eh
Не сдавайся, эй
Forcé eh
Вперед, эй
Mosika towuti nga na yo rachel
Мы с тобой прошли долгий путь, Рэйчел
Destination ekomi pene
Пункт назначения уже близок
Ko réduire te ba pas
Не замедляй шаги
Tokota terre promise tomela lait na miel
Мы войдем в землю обетованную, выпьем молоко и мед
To renouveler alliance amour enuna te
Мы обновим союз, любовь не устанет
Tolakisa na baguna que to lingana na yo
Мы покажем врагам, что мы любим друг друга





Writer(s): Heritier Bondongo


Attention! Feel free to leave feedback.