Lyrics and translation Héritier Wata - Tsunami
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Le
tsunami
tout
ça
pour
ça?
Цунами,
и
всё
это
ради
этого?
Fondation
Aridi
kaumu
Фонд
Ариди
Кауму
Bienvenue
Liota
Ndjoli
à
l′impossible
nul
n'est
tenu
Добро
пожаловать,
Лиота
Нджоли,
к
невозможному
никто
не
обязан
Julien
Tshibanda
Junior
Mwabilu
Жюльен
Тшибанда
Джуниор
Мвабилу
Nani
aza
na
pouvoir
ya
ko
kanga
nvula
ya
déception
eloka
te
Кто
обладает
властью
остановить
дождь
разочарования,
который
не
прекращается?
Ndenge
bana
suka
na
ba
chef
coutumier
ba
kangaka
na
ba
feti
Chantal
Nzita
Как
дети
заканчивают
с
вождями,
которые
задерживаются
на
праздниках,
Шанталь
Нзита
Nvula
ebitisa
tee
manifestation
ya
bolingo
ya
nga
na
yo
Rudy
Ilumbe
Дождь
смывает
даже
проявление
моей
любви
к
тебе,
Руди
Илумбе
Le
phœnix
Papy
Kibonge
Rudy
Ilumbe
Феникс
Папи
Кибонге
Руди
Илумбе
Nani
aza
na
nguya
ya
ko
kanga
nvula
ya
plaisir
oyo
na
yokaka
Кто
обладает
силой
остановить
дождь
удовольствия,
который
я
испытываю?
Ndenge
bana
su′ka
na
ba
chef
coutumier
ba
kangaka
na
ba
feti
to
na
matanga
Как
дети
остаются
с
вождями,
которые
задерживаются
на
праздниках
или
торжествах
Impression
ya
bolingo
na
nga
ba
ko
zwa
ba
zéro
Впечатление
от
моей
любви
они
получают
нулевое
Fwinfwin
na
fwinfwin
Ilumbe
a
kanga
tout
le
système
Мгновенно
Илумбе
захватывает
всю
систему
Jolie
de
Grâce
na
bundes
Malu
de
Vendome
Красавица
Грейс
в
Бундесе,
Малу
де
Вандом
Rudy
Ilumbe
bolingo
n'o
elengi
koleka
ata
mwamb'e
ya
Fikin
Руди
Илумбе,
твоя
любовь
прекраснее,
чем
даже
ярмарка
Фикин
Bolingo
n′o
goût
sentiment
nazo
koka
te
Любовь
- это
чувство,
вкус
которого
я
не
могу
описать
Le
tsunami
a
kangisaka
ko
leka
ba
défenseur
Цунами
остановило
даже
самых
опытных
защитников
Ata
Lionel
Messi
Cristiano
Ronaldo
a
leka
te
bolingo
amour
Даже
Лионель
Месси,
Криштиану
Роналду
не
могут
испытать
такую
любовь
Patrick
Salif
Tshisekedi
David
Mangaya
Патрик
Салиф
Чисекеди
Дэвид
Мангая
Après
la
pluie
vient
le
beau
temps
После
дождя
всегда
приходит
хорошая
погода
Na
fraîcheur
ya
butu
nazo
luka
ba
bon
moment
Nicole
Ikote
В
ночной
прохладе
я
ищу
приятные
моменты,
Николь
Икоте
Isolé
na
malili
sans
pull-over
nazala
fruit
yo
nde
o
buka
nga
na
nzeté
Один
в
холоде
без
свитера,
я
как
плод,
а
ты
- мое
дерево
Nazala
chanson
yo
nd′o
leader
ngaï
Я
как
песня,
а
ты
- мой
лидер
Yo
moko
spectateur
pe
juré
na
ba
accapela
ya
sensation
Ты,
как
зритель,
и
клянусь,
с
чувственными
а
капелла
Po
na
kima
ba
hors
gamme
na
ba
démi-temps
Потому
что
ради
тебя
я
готов
на
всё,
в
перерывах
и
между
таймами
Après
la
pluie
vient
le
beau
temps
После
дождя
всегда
приходит
хорошая
погода
Pesa
nga
plaisir
mosapi
na
monoko
(Lisette
Kobanga)
Подари
мне
удовольствие,
палец
во
рту
(Лизетт
Кобанга)
To
genre
ya
motivation
lolemu
na
litoyi
eh
privé
nga
nionso
mais
bolingo
te
é-eh
Или
какой-то
стимул,
язык
в
ухе,
эй,
можешь
забрать
у
меня
всё,
кроме
любви
Le
conseiller
David
Muteba
Советник
Дэвид
Мутеба
I
love
you
Rudy
je
t'aime
Ilumbe
na
lingi
yo
mingi
mina
kupenda
sana
Я
люблю
тебя,
Руди,
я
люблю
тебя,
Илумбе,
я
очень
тебя
люблю,
я
очень
тебя
люблю
(на
суахили)
Avant
chez
toi
je
me
sentais
très
à
l′aise
Раньше
у
тебя
дома
я
чувствовал
себя
очень
комфортно
Actuellement
azalaka
fouteur
pe
a
comprenaka
te
Сейчас
ты
ведешь
себя
странно
и
не
понимаешь
Quand
je
bouge
alinganaka
te
pe
aloba
rien
Когда
я
ухожу,
тебе
всё
равно,
и
ты
ничего
не
говоришь
J'en
ai
marre
na
luka
tsunami
po
asepelisa
nga
Я
устал
искать
цунами,
чтобы
ты
была
счастлива
Oko
boma
nga
pona
love
Patrick
Kanda
abbé
Konda
Ты
боишься
меня
из-за
любви,
Патрик
Канда,
аббат
Конда
Nazo
kufa
Étienne
Moba
eko
boma
nga
tshiss
Я
умру,
Этьен
Моба,
ты
будешь
бояться
меня,
чшш
Rudy
Ilumbe
bolingo
n′o
elengi
koleka
ata
mwamb'e
ya
Fikin
Руди
Илумбе,
твоя
любовь
прекраснее,
чем
даже
ярмарка
Фикин
Bolingo
n′o
goût
sentiment
nazo
koka
te
Любовь
- это
чувство,
вкус
которого
я
не
могу
описать
Le
tsunami
a
kangisaka
ko
leka
ba
défenseur
Цунами
остановило
даже
самых
опытных
защитников
Ata
Lionel
Messi
Cristiano
Ronaldo
a
leka
te
bolingo
amour
Даже
Лионель
Месси,
Криштиану
Роналду
не
могут
испытать
такую
любовь
Butu
ya
lelo
nga
Rudy
nako
lala
te
Сегодня
ночью
я,
Руди,
не
буду
спать
Soirée
ya
lelo
yo
tsunami
na
ko
nimba
te
Сегодня
вечером
я,
цунами,
не
буду
пить
Zonga
Kuadole
Djuma
Jonathan
Bolingi
Вернись,
Куадоле
Джума
Джонатан
Болинги
Junior
Kaba
na
nga
Okosha
Джуниор
Каба
и
я,
Окоша
Yo
moko
olobaki
na
mi
pesa
na
bolingo
na
yo
Rudy
Ilumbe
Ты
сама
сказала
мне,
подари
мне
свою
любовь,
Руди
Илумбе
Lelo
okomi
na
nani
ba
lèvres
na
nga
ezangi
moto
ya
ko
embrasser
С
кем
ты
теперь?
Моим
губам
некого
целовать
Ba
larmes
e
couler
nga
kala
te
na
ko
se
noyer
na
ngo
Слезы
текут,
я
раньше
никогда
не
тонул
в
них
I
love
you
Rudy
je
t'aime
pour
de
vrai
Я
люблю
тебя,
Руди,
я
люблю
тебя
по-настоящему
Na
lingi
yo
mingi
Olivier
Mumba
Я
очень
тебя
люблю,
Оливье
Мумба
Oly
stone
ndeko
ya
Christian
Mbumba
de
la
forêt
Оли
Стоун,
брат
Кристиана
Мбумбы
из
леса
Oko
boma
nga
rudy
oko
boma
nga
Ilumbe
Ты
боишься
меня,
Руди,
ты
боишься
меня,
Илумбе
Trésor
Tiaba
Mobutu
oko
boma
ngaï
Трезор
Тиаба
Мобуту,
ты
боишься
меня
Rudy
Ilumbe
bolingo
n'o
elengi
koleka
ata
mwamb′e
ya
Fikin
Руди
Илумбе,
твоя
любовь
прекраснее,
чем
даже
ярмарка
Фикин
Bolingo
n′o
goût
sentiment
nazo
koka
te
Любовь
- это
чувство,
вкус
которого
я
не
могу
описать
Le
tsunami
a
kangisaka
ko
leka
ba
défenseur
Цунами
остановило
даже
самых
опытных
защитников
Ata
Lionel
Messi
Cristiano
Ronaldo
a
leka
te
bolingo
amour
Даже
Лионель
Месси,
Криштиану
Роналду
не
могут
испытать
такую
любовь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Heritier Bondongo
Attention! Feel free to leave feedback.