Lyrics and translation Héroes del Silencio - El Camino del Exceso (Live)
El Camino del Exceso (Live)
The Road to Excess (Live)
Un
huracán
de
palabras
en
la
ronda
a
tabernas
A
hurricane
of
words
in
the
bar
rounds
Orfeón
cotidiano,
entóname
tu
plan
Everyday
Orpheon,
sing
me
your
plan
Salpica
la
sangre,
de
espuela
enloquece
Let
the
blood
splash,
go
wild
on
your
spurs
Si
no
hay
paraiso
¿Dónde
revientas?
If
there
is
no
paradise,
where
do
you
burst?
Camino
de
exceso,
fuente
de
saber
The
road
to
excess,
the
source
of
knowledge
Un
plato
de
desprecio
ahoga
el
veneno
A
plate
of
contempt
drowns
the
poison
Mientras
dure
el
dinero
y
dure
el
empeño
While
money
and
effort
endure
Ladrillo
a
ladrillo
quedan
años
después
Brick
upon
brick,
they’re
still
here
years
later
Si
estás
dispuesto
a
afrontar
If
you’re
willing
to
face
La
escena
no
es
de
William
Blake
The
scene
isn’t
by
William
Blake
¿Estás
dispuesto
a
devorar
Are
you
willing
to
devour
Estrellas
que
sacien
tu
sed?
Stars
to
quench
your
thirst?
Apenos
afino
melodías
de
perdedor
I
barely
play
the
melodies
of
a
loser
Los
cielos
han
gastado
mi
último
suspiro
The
heavens
have
spent
my
last
breath
Quedaron
atrás
todos
los
enemigos
All
the
enemies
are
left
behind
Y
aún
me
queda
la
duda
de
un
futuro
mejor
And
I
still
have
doubts
about
a
better
future
Si
estás
dispuesto
a
afrontar
If
you’re
willing
to
face
La
escena
no
es
de
William
Blake
The
scene
isn’t
by
William
Blake
¿Estás
dispuesto
a
devorar
Are
you
willing
to
devour
Estrellas
que
sacien
tu
sed?
Stars
to
quench
your
thirst?
El
camino
del
exceso...
el
camino
del
exceso...
The
path
of
excess,
the
path
of
excess...
El
camino
dl
exceso...
dí!:
El
camino
del
exceso...
The
path
of
excess,
say
it,
the
path
of
excess...
Quemamos
con
malas
artes
el
espíritu
del
vino
We
burn
the
spirit
of
wine
with
evil
tricks
Y
no
va
a
regresar,
no,
no
va
a
regresar
And
it
will
not
return,
no,
it
will
not
return
El
camino
del
exceso...
el
camino
del
exceso...
The
path
of
excess,
the
path
of
excess...
El
camino
dl
exceso...
dí!:
El
camino
del
exceso...
The
path
of
excess,
say
it,
the
path
of
excess...
Quemamos
con
malas
artes
el
espíritu
del
vino
We
burn
the
spirit
of
wine
with
evil
tricks
Y
no
va
a
regresar,
no,
no
va
a
regresar
And
it
will
not
return,
no,
it
will
not
return
Y
quemamos
con
malas
artes
el
espíritu
del
vino
And
we
burn
the
spirit
of
wine
with
evil
tricks
Y
no
va
a
regresar,
no,
no
va
a
regresar
And
it
will
not
return,
no,
it
will
not
return
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JOAQUIN CARDIEL GERICO, JUAN VALDIVIA NAVARRO, ENRIQUE ORTIZ LANDAZURI YZARDU Y, PEDRO ANDREU
Attention! Feel free to leave feedback.