Héroes del Silencio - La Visión De Vuestras Almas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Héroes del Silencio - La Visión De Vuestras Almas




Y me pierdo entre los signos
И я теряюсь среди знаков,
Y las mentiras de los libros
И ложь из книг,
Qué mentirosos que son
Какие они лжецы
Que cada amanecer proponen
Что каждый рассвет они предлагают
Cavar muertos, sembrar vivos
Копать мертвых, сеять живых.
Y no puedo recordar
И я не могу вспомнить,
La visión de vuestras almas al pecar
Видение ваших душ, когда вы грешите
La visión de vuestras almas al pecar
Видение ваших душ, когда вы грешите
Aunque la historia no fuera cierta
Даже если история не была правдой.
Mi ignorancia me condena
Мое невежество осуждает меня.
¡A robar! El tiempo a los de atrás.
Воровать! Время назад.
Atreverse no merece la pena
Осмелиться не стоит
Y no puedo recordar
И я не могу вспомнить,
La visión de vuestras almas al pecar
Видение ваших душ, когда вы грешите
La visión de vuestras almas al pecar
Видение ваших душ, когда вы грешите
¡La visión!
Видение!
Y no puedo recordar
И я не могу вспомнить,
La visión de vuestras almas al pecar
Видение ваших душ, когда вы грешите
La visión de vuestras almas al pecar
Видение ваших душ, когда вы грешите
No entiendo más que signos
Я не понимаю ничего, кроме знаков.
De la locura del testigo
От безумия свидетеля
¡Qué loco que está!
Какой он сумасшедший!
Que cada atardecer quisiera
Что каждый закат хотел
¡Sembrar muertos, cavar vivos!
Сеять мертвых, копать живых!
¡Despiertos!
Проснулись!
Y no puedo recordar
И я не могу вспомнить,
La visión de vuestras almas al pecar
Видение ваших душ, когда вы грешите
La visión de vuestras almas al pecar
Видение ваших душ, когда вы грешите
¡La visión!
Видение!
La visión
Видение





Writer(s): JOAQUIN CARDIEL GERICO, PEDRO ANDREU LAPIEDRA, JUAN VALDIVIA NAVARRO, ENRIQUE ORTIZ DE LANDAZURI IZARDUY


Attention! Feel free to leave feedback.