Héroes del Silencio - Parasiempre - Live Version 1995 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Héroes del Silencio - Parasiempre - Live Version 1995




No me tienes que impresionar
Ты не должен впечатлять меня.
Ni que seguir la corriente
Не плыть по течению.
Voy a penarme aqui
Я буду наказывать себя здесь.
En la orilla del presente
На берегу настоящего
Donde el hombre se asfixia
Где человек задыхается
Escribe un testamento en chile negro
Написать завещание в черном Чили
El suplicio es estar contigo
Умолять-быть с тобой.
Eres la alquimia de mi veneno
Ты-алхимия моего яда.
PUENTE
МОСТ
La derrota no es una opcion
Поражение-это не вариант
Y no hay excusas:
И нет оправданий.:
Parasiempre me parece mucho tiempo
Длявсегда кажется мне долгое время
Parasiempre
Parasiempre
No hay nada parasiempre...*2
Нет ничего длявсегда... *2
La influencia de la ira
Влияние гнева
Y los impulsos de la lengua
И импульсы языка
No tengo toda la vida aun hay cajas con sorpresa
У меня нет всей жизни, все еще есть коробки с сюрпризом.
PUENTE
МОСТ
Vendre con la boca amarga
Я перевяжу с горьким ртом
Y el corazon derrotado...
И сердце побеждено...
*2
*2





Writer(s): Enrique Ortiz De Landazuri Izarduy, Pedro Andreu Lapiedra, Juan Valdivia Navarro, Alan Boguslavsky Zondowicz, Joaquin Cardiel Jerico


Attention! Feel free to leave feedback.