Lyrics and translation Héroes del Silencio - Sangre Hirvíendo
Pierde
el
cielo
equilibrio
Le
ciel
perd
l'équilibre
Y
cae
derrumbado
encima
de
tí
Et
s'effondre
sur
toi
Escóndete
un
mundo,
que
nadie
lo
vea
Cache
un
monde,
que
personne
ne
le
voie
Cierra
las
puertas
y
espera
Ferme
les
portes
et
attends
Ha
llegado
tu
hora
Ton
heure
est
venue
Y
dudo
que
alguien
merezca
Et
je
doute
que
quelqu'un
mérite
Un
segundo
así
Une
seconde
comme
celle-ci
¿Duele
el
dedo
en
la
llaga?
Est-ce
que
ça
fait
mal
de
mettre
le
doigt
sur
la
plaie
?
Contempla
el
vacío
desde
este
rincón
Contemple
le
vide
depuis
ce
coin
Muérete
a
solas,
nadie
te
enseña
Meurs
seul,
personne
ne
t'apprend
Cierra
las
puertas
y
espera
Ferme
les
portes
et
attends
Ha
llegado
tu
hora
Ton
heure
est
venue
Y
dudo
que
alguien
merezca
Et
je
doute
que
quelqu'un
mérite
Un
segundo
así
Une
seconde
comme
celle-ci
Burbujas
de
sangre
hirviendo
Des
bulles
de
sang
bouillant
Caen
dentro
de
tí
Tombent
en
toi
La
sordera
que
fue
mi
alimento
La
surdité
qui
a
été
ma
nourriture
Burbujas
de
sangre
hirviendo
Des
bulles
de
sang
bouillant
Caen
dentro
de
tí
Tombent
en
toi
Que
alguien
le
grite
al
viento:
Que
quelqu'un
crie
au
vent :
¡Puedes
contar
conmigo!
Tu
peux
compter
sur
moi !
¡Puedes
contar
conmigo!
Tu
peux
compter
sur
moi !
Teme
al
rumor
de
la
risa
Crains
le
bruit
du
rire
No
encuentro
el
motivo
que
se
atragantó
Je
ne
trouve
pas
la
raison
qui
s'est
coincée
Escúpelo
pronto,
maldita
sea
Crache-la
vite,
sacrebleu
Cierra
las
puertas
y
espera
Ferme
les
portes
et
attends
Ha
llegado
tu
hora
Ton
heure
est
venue
Y
dudo
que
alguien
merezca
Et
je
doute
que
quelqu'un
mérite
Un
segundo
así
Une
seconde
comme
celle-ci
Burbujas
de
sangre
hirviendo
Des
bulles
de
sang
bouillant
Caen
dentro
de
tí
Tombent
en
toi
La
sordera
que
fue
mi
alimento
La
surdité
qui
a
été
ma
nourriture
Burbujas
de
sangre
hirviendo
Des
bulles
de
sang
bouillant
Caen
dentro
de
tí
Tombent
en
toi
Que
alguien
le
grite
al
viento:
Que
quelqu'un
crie
au
vent :
¡Puedes
contar
conmigo!
Tu
peux
compter
sur
moi !
¡Puedes
contar
conmigo!
Tu
peux
compter
sur
moi !
Oculta
el
más
estimado
tesoro
Cache
le
trésor
le
plus
cher
Quien
no
guarda
un
secreto
no
es
de
fiar
Celui
qui
ne
garde
pas
un
secret
n'est
pas
digne
de
confiance
Escóndete
un
mundo
y
que
nadie
lo
sepa
Cache
un
monde
et
que
personne
ne
le
sache
Cierra
las
puertas
y
espera
Ferme
les
portes
et
attends
Ha
llegado
tu
hora
Ton
heure
est
venue
Y
dudo
que
alguien
merezca
Et
je
doute
que
quelqu'un
mérite
Un
segundo
así
Une
seconde
comme
celle-ci
Burbujas
de
sangre
hirviendo
Des
bulles
de
sang
bouillant
Caen
dentro
de
tí
Tombent
en
toi
La
sordera
que
fue
mi
alimento
La
surdité
qui
a
été
ma
nourriture
Burbujas
de
sangre
hirviendo
Des
bulles
de
sang
bouillant
Caen
dentro
de
tí
Tombent
en
toi
Que
alguien
le
grite
al
viento:
Que
quelqu'un
crie
au
vent :
¡Puedes
contar
conmigo!
Tu
peux
compter
sur
moi !
¡Puedes
contar
conmigo!
Tu
peux
compter
sur
moi !
Rate the translation
![Исполнитель Héroes del Silencio, альбом Live In Germany [Digital Audio Album]](https://pic.Lyrhub.com/img/n/2/8/2/s0z5_n282n.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.