Híu - Matchanah (feat. Bâu) - translation of the lyrics into German

Matchanah (feat. Bâu) - Híutranslation in German




Matchanah (feat. Bâu)
Matchanah (feat. Bâu)
Em, em nghe không? (pick up your phone)
Schatz, hörst du mich? (pick up your phone)
Đừng để tình yêu như gió cũng bay
Lass die Liebe nicht wie der Wind verwehen
Giờ phải làm sao để em đây (thinkin' 'bout you)
Was soll ich jetzt tun, um dich zu haben (thinkin' 'bout you)
Bài nhạc chưa thu nên người đừng đi đâu mất (yeah yeah yeah)
Das Lied ist noch nicht aufgenommen, also geh bitte nirgendwo hin (yeah yeah yeah)
anh muốn được em
Und ich will dich haben
Nhưng người ơi! Tại sao em chỉ onl
Aber Liebling! Warum bist du nur online
chỉ onl chứ không xem
Nur online, aber schaust nicht (meine Nachrichten)?
Người làm anh đau, đau quá đi thôi
Du tust mir weh, es tut so weh
Đừng để lệ rơi còn đọng trên làn (oh baby girl)
Lass keine Tränen auf deiner Wange zurückbleiben (oh baby girl)
Em ngon như matcha nah, matcha nah, matcha nah
Du bist lecker wie Matcha nah, Matcha nah, Matcha nah
Em ngon như matcha nah, matcha nah, matcha nah
Du bist lecker wie Matcha nah, Matcha nah, Matcha nah
Em ngon như matcha nah, matcha nah, matcha nah
Du bist lecker wie Matcha nah, Matcha nah, Matcha nah
Em ngon như matcha nah, matcha nah, macchiato
Du bist lecker wie Matcha nah, Matcha nah, Macchiato
Wei wei wei wei
Hey hey hey hey
Anh không nói điêu đâu
Ich lüge nicht
từng câu hứa anh đã nói rằng mình yêu nhau
Wegen jedes Versprechens, das ich gab, dass wir uns lieben
Baby, em ơi bước đi đâu
Baby, Liebling, wohin gehst du?
Em như sunny, còn anh mãi theo sau
Du bist wie Sonnenschein (Sunny), und ich folge dir immer nach
ánh nắng vàng chói chang cũng không thể bằng được đôi mắt nàng (yeah yeah yeah)
Und selbst das strahlend gelbe Sonnenlicht kann nicht mit deinen Augen mithalten (yeah yeah yeah)
Ôi chao mật ngọt rót vào, ôi tình yêu em đó, tình yêu ngọt ngào
Oh, süßer Honig fließt herein, oh deine Liebe, süße Liebe
Oh baby
Oh Baby
Trên con xe tay ga cùng em đi khắp phố xa (ring ring ring)
Auf dem Roller und mit dir durch ferne Straßen fahren (ring ring ring)
Chỉ cần em sau ta thì đâu cũng nhà thôi
Solange du hinter mir bist, ist überall Zuhause
Trên con xe tay ga cùng em đi khắp phố xa (ring ring ring)
Auf dem Roller und mit dir durch ferne Straßen fahren (ring ring ring)
Chỉ cần em sau ta thì đâu cũng nhà thôi
Solange du hinter mir bist, ist überall Zuhause
Em, em nghe không? (pick up your phone)
Schatz, hörst du mich? (pick up your phone)
Đừng để tình yêu như gió cũng bay
Lass die Liebe nicht wie der Wind verwehen
Giờ phải làm sao để em đây (thinkin' 'bout you)
Was soll ich jetzt tun, um dich zu haben (thinkin' 'bout you)
Bài nhạc chưa thu nên người đừng đi đâu mất
Das Lied ist noch nicht aufgenommen, also geh bitte nirgendwo hin
anh muốn được em
Und ich will dich haben
Nhưng người ơi! Tại sao em chỉ onl
Aber Liebling! Warum bist du nur online
chỉ onl chứ không xem
Nur online, aber schaust nicht (meine Nachrichten)?
Người làm anh đau, đau quá đi thôi
Du tust mir weh, es tut so weh
Đừng để lệ rơi còn đọng trên làn
Lass keine Tränen auf deiner Wange zurückbleiben
Em ngon như matcha nah, matcha nah, matcha nah
Du bist lecker wie Matcha nah, Matcha nah, Matcha nah
Em ngon như matcha nah, matcha nah, matcha nah
Du bist lecker wie Matcha nah, Matcha nah, Matcha nah
Em ngon như matcha nah, matcha nah, matcha nah
Du bist lecker wie Matcha nah, Matcha nah, Matcha nah
Em ngon như mat cha nah, mat cha nah, macchiato
Du bist lecker wie Mat cha nah, Mat cha nah, Macchiato
(Uh) Gác điện thoại vào ba giờ sáng bắt đầu ngủ
(Uh) Lege das Telefon um drei Uhr morgens weg und fange an zu schlafen
Biết hại nhưng trong khoảnh khắc chắc đủ
Ich weiß, es ist schädlich, aber für den Moment ist es wahrscheinlich genug
đốt điếu thuốc trên bờ môi vẫn còn hững hờ
Und zünde eine Zigarette an, auf Lippen, die noch gleichgültig sind
Em đã đi rồi nhưng không sao, anh vẫn chờ
Du bist schon gegangen, aber egal, ich warte immer noch
Vẫn chờ em như ngày đầu
Warte immer noch auf dich wie am ersten Tag
Vẫn chờ em em tình đầu
Warte immer noch auf dich, weil du meine erste Liebe bist
Vẫn chờ em như, ngày đầu
Warte immer noch auf dich wie, am ersten Tag
những ngày đầu tiên, chưa biết muộn sầu
Und die ersten Tage, als wir Kummer noch nicht kannten
anh bước trên con phố nhỏ
Und ich gehe durch die kleine Straße
Lặng im trên con phố đó
Schweigend auf dieser Straße
Biết cần thời gian (oh oh oh oh)
Ich weiß, es braucht Zeit (oh oh oh oh)
em anh không dám bỏ hah
Und deinetwegen traue ich mich nicht aufzugeben, hah
Vài bức thư anh chưa dám ngỏ
Einige Briefe, die ich mich noch nicht getraut habe zu übergeben und
Ngày đầu tiên trên con phố nhỏ
Der erste Tag auf der kleinen Straße
Như anh bước từng bước về em (oh baby)
Wie ich Schritt für Schritt auf dich zugehe (oh baby)
Em cứ ngước về trước xem (look at it)
Schau einfach nach vorne und sieh (look at it)
Baby bước từng bước về em (yeah yeah yeah)
Baby, Schritt für Schritt zu dir (yeah yeah yeah)
không cần ước vẫn gần bên
Und ohne es zu wünschen, sind wir trotzdem nah beieinander
Nên
Also,
Em, em nghe không? (pick up your phone)
Schatz, hörst du mich? (pick up your phone)
Đừng để tình yêu như gió cũng bay
Lass die Liebe nicht wie der Wind verwehen
Giờ phải làm sao để em đây (thinkin' 'bout you)
Was soll ich jetzt tun, um dich zu haben (thinkin' 'bout you)
Bài nhạc chưa thu nên người đừng đi đâu mất
Das Lied ist noch nicht aufgenommen, also geh bitte nirgendwo hin
anh muốn được em
Und ich will dich haben
Nhưng người ơi! Tại sao em chỉ onl
Aber Liebling! Warum bist du nur online
chỉ onl chứ không xem
Nur online, aber schaust nicht (meine Nachrichten)?
Người làm anh đau, đau quá đi thôi
Du tust mir weh, es tut so weh
Đừng để lệ rơi còn đọng trên làn (oh baby girl)
Lass keine Tränen auf deiner Wange zurückbleiben (oh baby girl)
Em ngon như matcha nah, matcha nah, matcha nah
Du bist lecker wie Matcha nah, Matcha nah, Matcha nah
Em ngon như matcha nah, matcha nah, matcha nah (la la la la)
Du bist lecker wie Matcha nah, Matcha nah, Matcha nah (la la la la)
Em ngon như matcha nah, matcha nah, matcha nah (nah nah nah nah nah)
Du bist lecker wie Matcha nah, Matcha nah, Matcha nah (nah nah nah nah nah)
Em ngon như mat cha nah, mat cha nah, macchiato
Du bist lecker wie Mat cha nah, Mat cha nah, Macchiato





Writer(s): Bau, Híu


Attention! Feel free to leave feedback.