Lyrics and translation Höhner - Adtschüss (Adjüs)

Adtschüss (Adjüs)

Adtschüss – bes dann – vielleich irjendwann
Vielleich ald morje?
Adtschüss – maach et jod – un verlier nie der Mot!
Häste och Sorje – bliev su wie de bes!

Hück – Jung dat wor ne Daach,
Dä noch lan in mir nohklinge weed.
Na jot, dann loß mer ens sin,
Wat et Morje – uns brenge deit,
Wie et uns dann wohl jeit?

Adtschüss – bes dann – vielleich irjendwann
Vielleich ald morje?
Adtschüss – maach et jod – un verlier nie der Mot!
Häste och Sorje – bliev su wie de bes!

Hey! Nix es vorbei!
Un jon och die Johre in't Land.
Beim Abschied bliev och jet zoröck,
E klei Stöckche Hätz en minger Hand.

Adtschüss – bes dann – vielleich irjendwann
Vielleich ald morje?
Adtschüss – maach et jod – un verlier nie der Mot!
Häste och Sorje – bliev su wie de bes!

Adtschüss – bes dann – vielleich irjendwann
Vielleich ald morje?
Adtschüss – maach et jod – un verlier nie der Mot!
Häste och Sorje – bliev su wie de bes!

Adtschüss!

Adtschüss!

Farewell

Farewell – see you later – perhaps someday
Maybe tomorrow morning?
Farewell – take care – and never lose your courage!
Even if you have worries – stay as you are!

Today – boy, that was a day,
That will continue to resonate within me.
Well then, let's leave it at that,
What tomorrow – will bring us,
How are we going to be then?

Farewell – see you later – perhaps someday
Maybe tomorrow morning?
Farewell – take care – and never lose your courage!
Even if you have worries – stay as you are!

Hey! Nothing is over!
And even the years go by.
When we say goodbye, something remains,
A small piece of heart in my hand.

Farewell – see you later – perhaps someday
Maybe tomorrow morning?
Farewell – take care – and never lose your courage!
Even if you have worries – stay as you are!

Farewell – see you later – perhaps someday
Maybe tomorrow morning?
Farewell – take care – and never lose your courage!
Even if you have worries – stay as you are!

Farewell!

Farewell!