Höhner - Bürgerlied Von 1845 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Höhner - Bürgerlied Von 1845




Ov mr rude, jäle Krage,
О.В. мистер Руде, Джале Краге,
Ov mer Helm, ov Hötche drage
О.В. мер Хелм, О. В. Хетче Драге
Stivvele oder Schoh
Стиввеле или Шох
Ov mer Röck un Kleider niehe
Ov mer юбка и платья niehe
Oder Töpferschieve driehe
Или гончарный шивер дриехе
Dat deit nix, dat deit nix, dat deit janix dozo.
Это ничего, это ничего, это ничего, это то, что Яникс дозо.
Ov mr künne präsidiere
О.В. г-н Кюнне председательствует
Oder müsse Akte schmiere,
Или нужно смазать файл,
Ohne Rast un ohne Rouh
Не мчась без руха
Ov mr schlaue Rede schwinge
Ов мистер хитрая речь качели
Oder Höhnerlieder singe
Или песни о насмешках пойте
Dat deit nix, dat deit nix, dat deit janix dozo.
Это ничего, это ничего, это ничего, это то, что Яникс дозо.
Ov mr stolz zu Rosse rigge
О.В. мистер гордый конь такелаж
Oder ov zu Foß mr schrigge
Или ов к Фоссу мистеру Шригге
Jradwegs op et Ziel drop zo
Jradwegs op et Target drop zo
Ov uns Krütze vürre schmöcke
Ov нас Krütze vürre попробуйте
Oder Krütze hinge dröcke
Или крюцеэ виселица
Dat deit nix, dat deit nix, dat deit janix dozo.
Это ничего, это ничего, это ничего, это то, что Яникс дозо.
Ävver ov mer Neues baue
Оввер ов мер Новое строительство
Oder Ahles bloß verdaue
Или просто переварить Шило
Wie et Jras verdaut de Koh
Как et Jras переваривает де Ко
Ov mer en dr Welt jet schaffe
Ov mer en dr World jet создать
Oder bloß de WeIt bejaffe
Или просто де далеко беджаффе
Dat deit jet, dat deit jet, jo dat deit jet dozo.
Dat deit jet, dat deit jet, jo dat deit jet dozo.
Ov em Kopp e besje Jrütze
Ov em Kopp e besje Jrütze
Un et Hätz voll Leech un Hitze
Un et бы полный пиявка и тепло
Dat et brennt en einem huh
Это то, что горит в тебе, да
Oder ov mer hingerm Zung
Или ов мер хингерм язык
Schlöfrig sitze, janix dun -
Неряшливые сиденья, джаникс Дун -
Dat deit jet, dat deit jet, jo dat deit jet dozo.
Dat deit jet, dat deit jet, jo dat deit jet dozo.
Ov mr rüstig un jeschäftig
О.В. мистер вооруженный и занятой
Wo et jilt su richtig kräftig
Где et jilt su действительно энергично
Hinlange - un packe zo
Долго - ун хватай зо
Oder ov mer einfach denke:
Или ов мер просто думай:
Och dr Herrjott wed et lenke
Так доктор Херрджотт женился на Ленке
Dat deit jet, dat deit jet, jo dat deit jet dozo.
Dat deit jet, dat deit jet, jo dat deit jet dozo.
Dröm ihr Schwestern, dröm ihr Bröder
Дром вы, сестры, дром ваш братец
En einem Bund fingk mr sich widder
В завете мистер поймал себя на Овне
Un och Do jehöös dozo
Un och Do jöhes dozo
Die dat Leed han metjesunge -
Дат Лид Хан метджесунг -
Wie die Ahle - su die Jung
Как Шило - су молодое
Die dun all, die dun all, die dun all jet dozo!
Дун все, дун все, дун все джет дозо!






Attention! Feel free to leave feedback.