Höhner - Fröher - translation of the lyrics into Russian
Höhner Fröher

Höhner - Fröher

Lyrics and translation Höhner - Fröher




Fröher
Раньше
Fröher do däte mir noch Schlager singe
Раньше, дорогая, мы пели шлягеры,
Und de Babys, die dät dr Klapperstorch brenge
А аист приносил нам малышей.
Fröher do hatte mir noch eijene Zäng
Раньше у нас были свои зубы,
Un Blömchertapete aan de Wäng
И обои в цветочек на стенах.
Fröher do jov et keine Knies
Раньше не было никаких проблем,
Fröher dat wor wie em Paradies
Раньше было как в раю.
Em Paradies jitt et kein Sorjefalte,
В раю нет морщин,
Em Paradies do jitt et jar kein Nut
В раю нет никакой пользы,
Kein Rechnunge, schon jar kein unbezahlte
Никаких счетов, тем более неоплаченных,
Em Paradies do jeit et dir jot!
В раю тебе хорошо!
Fröher- do wor Koks jet för dä Ovve
Раньше кокс был для плиты,
Dä FC. Kölle stund do immer nur janz bovve,
ФК "Кёльн" всегда был на вершине,
Fröher - do wor einfach alles toll,
Раньше все было просто здорово,
Do wore mir noch pünklich - jeden Friedaach voll.
Мы были пунктуальны - каждую пятницу пьяны.
Fröher do jov et keine Knies
Раньше не было никаких проблем,
Fröher dat wor wie em Paradies
Раньше было как в раю.
Em Paradies jitt et kein Sorjefalte,
В раю нет морщин,
Em Paradies do jitt et jar kein Nut
В раю нет никакой пользы,
Kein Rechnunge, schon jar kein unbezahlte
Никаких счетов, тем более неоплаченных,
Em Paradies do jeit et dir jot!
В раю тебе хорошо!
Fröher - do hatt mir noch all Karnickel
Раньше у всех нас были кролики,
Jäje Fieber statt Pille Wadenwickel
Вместо таблеток от лихорадки - компрессы на икры.
Fröher - do schleefen all in einem Bett
Раньше все спали в одной постели,
Die Säu - die wore fröher deck un fett
Свиньи раньше были жирные и упитанные.
Em Paradies jitt et kein Sorjefalte,
В раю нет морщин,
Em Paradies do jitt et jar kein Nut
В раю нет никакой пользы,
Kein Rechnunge, schon jar kein unbezahlte
Никаких счетов, тем более неоплаченных,
Em Paradies do jeit et dir jot!
В раю тебе хорошо!
Em Paradies jitt et kein Sorjefalte,
В раю нет морщин,
Em Paradies do jitt et jar kein Nut
В раю нет никакой пользы,
Kein Rechnunge, schon jar kein unbezahlte
Никаких счетов, тем более неоплаченных,
Em Paradies do jeit et dir jot!
В раю тебе хорошо!




Writer(s): Hannes Schoner, Peter Wernerjates, Henning Krautmacher, Janus Frohlich, Heinz Arndt
Höhner - Viva Colonia (Da simmer dabei, dat is prima)
Album
Viva Colonia (Da simmer dabei, dat is prima)
date of release
05-10-2004

1 Viva Colonia (Da simmer dabei, dat is prima!)
2 Alles was ich will
3 Paranormal.
4 Wilde Zeiten
5 Wer will denn schon als Jungfrau sterben?
6 Fröher
7 Sansi Bar
8 Hück is die Naach
9 Kröver Nacktarsch
10 Kutt Erop!
11 Alles Weed Jot
12 Komm vorbei
13 Walpurgisnaach
14 Immer Is Irjendwat!
15 Hadder Dat Jesinn?
16 Schön He mit dir
17 Sansi Bar
Attention! Feel free to leave feedback.