Höhner - Hinger Kölle fängk dr Dschungel an - translation of the lyrics into Russian
Höhner Hinger Kölle fängk dr Dschungel an

Höhner - Hinger Kölle fängk dr Dschungel an

Lyrics and translation Höhner - Hinger Kölle fängk dr Dschungel an




Hinger Kölle fängk dr Dschungel an
За пределами Кёльна начинается джунгли
Ming Mamm hät et mer beijebraat
Моя мама учила меня,
Un minge Papp hät stets jesaat:
И мой отец всегда говорил:
Hinger Kölle fängk der Dschungel an
За пределами Кёльна начинаются джунгли.
Wenn du der Rhing erop jeis
Если ты поплывешь вверх по Рейну,
Weedste sinn, dat et wohr eß:
Ты поймешь, что это правда:
Hinger Kölle fängk der Dschungel an
За пределами Кёльна начинаются джунгли.
Wenn du in Bonner Richtung wanderst
Если ты пойдешь в сторону Бонна,
Weed et Klima wirklich anders:
Климат действительно станет другим:
Hinger Kölle fängk der Dschungel an.
За пределами Кёльна начинаются джунгли.
La, Lalalalam lalalala, lalalala
Ла, Лалалалам лалалала, лалалала
E Stückche wigger südlich
Чуть южнее,
Weed et langsam unjemütlich
Становится медленно неуютно,
Hinger Kölle fängk der Dschungel an.
За пределами Кёльна начинаются джунгли.
Wo der Minsch vun Baum zo Baum sprengk
Где люди прыгают с дерева на дерево
Met Jorillas en enem Chor singk,
И поют хором с гориллами,
Hinger Kölle fängk der Dschungel an
За пределами Кёльна начинаются джунгли.
Janz unge hause wilde Schare
Бродят дикие толпы
Vum Stamm der Bajuware,
Из племени баварцев,
Hinger Kölle fängk der Dschungel an
За пределами Кёльна начинаются джунгли.
Die bedden do ne Strauß an
Они поклоняются там Страусу,
Als wahre Medizinmann
Как истинному знахарю,
Hinger Kölle fängk der Dschungel an
За пределами Кёльна начинаются джунгли.
La, lalalala, lalalala, lalalala
Ла, лалалала, лалалала, лалалала
Wenn du der Rhing eraf jeis,
Если ты поплывешь вниз по Рейну,
Wundere dich nit, wat do loß is
Не удивляйся тому, что там происходит,
Hinger Kölle fängk dr Dschungel an
За пределами Кёльна начинаются джунгли.
Wo mr nackelich erömläuf
Где ходят голышом
De Babys noch met Jauche däuf
И крестят младенцев навозной жижей,
Hinger Kölle fängk der Dschungel an
За пределами Кёльна начинаются джунгли.
Un küss do wigger dann noh Norde,
А если ты продолжишь путь на север,
Kummen Minschfresserhorde,
Наткнешься на орды людоедов,
Hinger Kölle fängk der Dschungel an.
За пределами Кёльна начинаются джунгли.
Säs do bloß: Sture Feschkopp
Там тебе скажут: "Упрямый болван,"
Setz do ald en enem Kochtopp
Посадят тебя в котел,
Hinger Kölle fängk der Dschungel an
За пределами Кёльна начинаются джунгли.
La, lalalala, lalalala, lalalala
Ла, лалалала, лалалала, лалалала
Ming Mamm hät et mr beijebraat
Моя мама учила меня,
Un minge Papp hätt stets jesaat,
И мой отец всегда говорил:
Hinger Kölle fängk der Dschungel an
За пределами Кёльна начинаются джунгли.
Ich wollt wesse, wat do loß eß
Я хотел узнать, что там происходит,
Ov dä Sproch dann wirklich wohr eß
Правда ли эта поговорка,
Hinger Kölle fängk der Dschungel an
За пределами Кёльна начинаются джунгли.
Un su kom ich och noh Binge,
И вот я добрался до Бингена,
Wo de Flore leise singe
Где тихо поют цветы,
Hinger Binge fängk der Dschungel an
За пределами Бингена начинаются джунгли.
Do woß ich plötzlich wie et jeht
Там я внезапно понял, в чем дело:
Jeder singk dat selve Leed,
Все поют одну и ту же песню,
Wenn et och üvverall anders klingk,
Хотя она звучит везде по-разному,
Wemmer vun der Heimat singk
Когда мы поем о родине,
Hinger Kölle fängk der Dschungel an.
За пределами Кёльна начинаются джунгли.
La, lalalala, lalalala, lalalala
Ла, лалалала, лалалала, лалалала




Writer(s): Franz-martin Willizil, Gunter Steinig, Henning Krautmacher, Jan-peter Fröhlich, John Möring, Peter Horn-peters, Peter Werner Jates, W. Oepen
Höhner - 10 Johr Stimmung Us Kölle
Album
10 Johr Stimmung Us Kölle
date of release
13-01-2006

1 Feuerwehr
2 Wenn Em Sommer De Naach Wärm Weed
3 Dat Hätz Vun Dr Welt
4 Echte Fründe
5 Hinger Kölle fängk dr Dschungel an
6 Ich ben ne Räuber
7 Bei uns es alles klor
8 Kamellebud
9 Blootwoosch, Kölsch un e lecker Mädchen
10 Höhnerhoff-Rock
11 Winke, Winke
12 Laach Doch Ens
13 Mer han alles em Jreff
14 Kölsche Klüngel
Attention! Feel free to leave feedback.