Lyrics and translation Höhner - Nemm mich su wie ich ben - Remake '97
Nemm
mich
su,
wie
ich
ben,
Take
me
as
I
am,
Einfach
su,
wie
ich
ben!
Just
as
I
am!
Ich
weiß
jenau,
dat
ich
Fähler
han,
I
know
exactly
that
I
have
flaws,
Doch
anders
kann
ich
nit
sin!
But
I
can't
be
any
different!
Ich
ben
nit
jrad
bequem,
ävver
hätzlich
un
rauh,
I'm
not
exactly
comfortable,
but
hearty
and
rough,
Rebellisch
met
Hoor
op
dr
Zung!
Rebellious
with
hair
on
my
tongue!
Die
Prüjel
doför,
die
steck
ich
schon
weg,
I'll
take
the
beatings
for
it,
Ich
blieve
halt
ne
jroße
Jung!
I'll
just
remain
a
big
boy!
Nemm
mich
su,
wie
ich
ben,
Take
me
as
I
am,
Einfach
su,
wie
ich
ben!
Just
as
I
am!
Ich
weiß
jenau,
dat
ich
Fähler
han,
I
know
exactly
that
I
have
flaws,
Doch
anders
kann
ich
nit
sin!
But
I
can't
be
any
different!
Ich
dun
laache
un
kriesche,
spring
flöck
us
dr
Botz,
I
laugh
and
scream,
jump
out
of
my
skin,
Ich
ston
op
Lück
met
Courage!
I
stand
up
for
people
with
courage!
Un
schleimije
Type,
die
mag
ich
nit,
And
slimy
types,
I
don't
like
them,
Denne
sagen
ich:
Leck
ens
am
Arsch!
I
tell
them:
Lick
my
ass!
Nemm
mich
su,
wie
ich
ben,
Take
me
as
I
am,
Einfach
su,
wie
ich
ben!
Just
as
I
am!
Ich
weiß
jenau,
dat
ich
Fähler
han,
I
know
exactly
that
I
have
flaws,
Doch
anders
kann
ich
nit
sin!
But
I
can't
be
any
different!
Nemm
mich
su,
wie
ich
ben,
Take
me
as
I
am,
Einfach
su,
wie
ich
ben!
Just
as
I
am!
Ich
weiß
jenau,
dat
ich
Fähler
han,
I
know
exactly
that
I
have
flaws,
Doch
anders
kann
ich
nit
sin!
But
I
can't
be
any
different!
Nemm
mich
su,
wie
ich
ben,
Take
me
as
I
am,
Einfach
su,
wie
ich
ben!
Just
as
I
am!
Ich
weiß
jenau,
dat
ich
Fähler
han,
I
know
exactly
that
I
have
flaws,
Doch
anders
kann
ich
nit
sin!
But
I
can't
be
any
different!
Nemm
mich
su,
wie
ich
ben,
Take
me
as
I
am,
Einfach
su,
wie
ich
ben!
Just
as
I
am!
Ich
weiß
jenau,
dat
ich
Fähler
han,
I
know
exactly
that
I
have
flaws,
Doch
anders
kann
ich
nit
sin!
But
I
can't
be
any
different!
Nemm
mich
su,
wie
ich
ben,
Take
me
as
I
am,
Einfach
su,
wie
ich
ben!
Just
as
I
am!
Ich
weiß
jenau,
dat
ich
Fähler
han,
I
know
exactly
that
I
have
flaws,
Doch
anders
kann
ich
nit
sin!
But
I
can't
be
any
different!
Nemm
mich
su,
wie
ich
ben,
Take
me
as
I
am,
Einfach
su,
wie
ich
ben!
Just
as
I
am!
Ich
weiß
jenau,
dat
ich
Fähler
han,
I
know
exactly
that
I
have
flaws,
Rate the translation
1
Dä kölsche Pass (Single Version)
2 Dat es ne joode Lade he ('97 Version)
3 Viva Colonia (Da Simmer Dabei, Dat Is Prima! ) - Version 2005
4 Clubstepper Hitmix (Medley)
5 Länger
6 Pizza Wundaba - Remake '97
7 Die Karawane Zieht Weiter...Dä Sultan Hät Doosch! - Sandstrand Mix
8 Hey Kölle du bes e Jeföhl - Version 2005
9 Dicke Mädchen haben schöne Namen.
10 Ohne dich geht es nicht!
11 Der Liebe Gott Weiss, Dass Ich Kein Engel Bin
12 Liebchen
13 Ich Würd' Meine Fehler Ja Eingesteh'n
14 Nemm mich su wie ich ben - Remake '97
15 Echte Fründe - Remake '97
16 Immer freundlich lächeln.
17 Ich ben ne Räuber - Remake '97
18 Dat Hätz Vun Dr Welt - Remake '97
19 Sansi Bar
20 Ich hab 53 Engel - Party-Version
21 Lust Auf Leben - Version 2005
22 Alles was ich will
23 Jetzt Geht's Los - Radio Mix
24 Viva Colonia (Da simmer dabei, dat is prima!) [Spielmannszug Version]
25 Sansi Bar
2 Dat es ne joode Lade he ('97 Version)
3 Viva Colonia (Da Simmer Dabei, Dat Is Prima! ) - Version 2005
4 Clubstepper Hitmix (Medley)
5 Länger
6 Pizza Wundaba - Remake '97
7 Die Karawane Zieht Weiter...Dä Sultan Hät Doosch! - Sandstrand Mix
8 Hey Kölle du bes e Jeföhl - Version 2005
9 Dicke Mädchen haben schöne Namen.
10 Ohne dich geht es nicht!
11 Der Liebe Gott Weiss, Dass Ich Kein Engel Bin
12 Liebchen
13 Ich Würd' Meine Fehler Ja Eingesteh'n
14 Nemm mich su wie ich ben - Remake '97
15 Echte Fründe - Remake '97
16 Immer freundlich lächeln.
17 Ich ben ne Räuber - Remake '97
18 Dat Hätz Vun Dr Welt - Remake '97
19 Sansi Bar
20 Ich hab 53 Engel - Party-Version
21 Lust Auf Leben - Version 2005
22 Alles was ich will
23 Jetzt Geht's Los - Radio Mix
24 Viva Colonia (Da simmer dabei, dat is prima!) [Spielmannszug Version]
25 Sansi Bar
Attention! Feel free to leave feedback.