Höhner - Spar ding Dräum nit op för morje! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Höhner - Spar ding Dräum nit op för morje!




Vill ze früh, vill ze jung, vill ze klein
Вил зе рано, вил зе молодой, вил зе маленький
Su kann ich se noch hüre,
Я все еще могу это сделать,
Dobei wullt ich doch su jään dat ruude Rädche hann
Но я бы хотел, чтобы это было так, как нужно.
Un et Levve spüre
Un et Levve чувствовать
Ming Oma hätt ze mir jesaat
Мин бабушка бы ze меня jesaat
Jung maach dich parat, mir zwei jonn jetz in't Städtche
Молодой Маач ты готов, мне два Джона сейчас в городе
Dat Rädche hätt se mir jekouf,
Это было бы радом, если бы я был джекуфом,
Un däht dobei janz ähns zu mir saare
и добей Янц, как мне кажется, сказал мне Сааре
Spar ding Dräum nit op für Morje,
Сэкономьте немного для Морье,
Denn wer weiß wat Morje is
потому что кто знает, что Морье - это то, что вы можете и все, что вы можете сделать
Du kanns et Jlöck nit halde
Un fröher oder späder
Веселее или позже
Litt dich jede Droum im Riss
Терпи тебя каждый дроум в трещине
Vill ze schön, vill ze Scharf vill ze irjendjet
Все будет красиво, все будет круто, все будет хорошо.
Su kann ich se noch hüre
Су я все еще могу это сделать
Ich wor einfach nur verknallt in Dich un wullt mit Dir
Я просто влюблен в тебя и
Einfach Levve spüre
просто чувствую себя Левве с тобой
Vill ze lang jewaad, eines Daachs wors du fott vun he mie Mädche
Вил долго думал, что одна вещь, которую ты испытываешь к своей девушке, - это то, что ты делаешь
Un et Hätz hätt mir jebrannt
Un et бы меня обожгло
Doch dat Bild vun Dir in mir deit mich führe
Но образ тебя во мне ведет меня
Spar ding Dräum nit op für Morje,
Сэкономьте немного для Морье,
Denn wer weiß wat Morje is
потому что кто знает, что Морье - это то, что вы можете и все, что вы можете сделать
Du kanns et Jlöck nit halde
Un fröher oder späder
Веселее или позже
Litt dich jede Droum im Riss
Терпи тебя каждый дроум в трещине
Spar ding Dräum nit op für Morje,
Экономь на этом, гнида для
Denn Dräum die wulle he un jetz
Морье, Потому что мечтай о бусине, он и сейчас
Du kanns et Jlöck nit halde
Ты можешь и дальше ничего не делать
Un fröher oder späder
Будь счастлив или позже,
Lieje mir all in dr Kess
лежи передо мной все в докторе Кессе
Vill ze spät, vill ze schwer, vill ze düür
Вил зе поздно, вил зе тяжело, вил зе дююр
Ich kann et nimmieh hüre
Я могу это сделать
Diese Welt die bruch janz dringend dich und mich
Этот мир, разрушающий Янц, срочно разрушает тебя и меня
Jeder kann et spüre
Каждый может почувствовать et
Vill ze lang jeschwaad un nix jemaaht, jeder kläv an singe Sorje
Вил долго иешваад и ничего не знает, каждый клав поет Сорье
Doch die Dräumer un die Spinner
Но дремы и прядильщики
Die sinn janz bestemp die Helde vun morje
Смысл Янца лучше всего походить на героя моря






Attention! Feel free to leave feedback.