Hülya Avşar - Bari Geçerken Uğra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hülya Avşar - Bari Geçerken Uğra




Bari Geçerken Uğra
Passez au moins en passant
Bu kadar hatırım vardı
Tu as tant pensé à moi
Söyle neden aramadın
Dis-moi, pourquoi tu ne m'as pas appelé
çok özledim canım yandı
Tu m'as beaucoup manqué, mon cœur s'est embrasé
Haberin var mı?
Tu le savais ?
Içimde bir ukde kaldı
Tu as laissé une dette en moi
Doyamadım yarım kaldı
Je n'en ai pas eu assez, cela m'a laissé sur ma faim
çok özledim canım yandı
Tu m'as beaucoup manqué, mon cœur s'est embrasé
Haberin var mı?
Tu le savais ?
Bari geçerken uğra son halini göreyim
Passe au moins en passant, que je voie dans quel état tu es
Unutmamış diyeyim
Pour dire que je ne t'ai pas oublié
Arkadaşınım farz et anlat ne var ne yoksa
Fais comme si j'étais ton ami, raconte-moi tout ce qui se passe
Nasılsın bileyim
Que je sache comment tu vas
Bari geçerken uğra son halini göreyim
Passe au moins en passant, que je voie dans quel état tu es
Unutmamış diyeyim
Pour dire que je ne t'ai pas oublié
Arkadaşınım farz et anlat ne var ne yoksa
Fais comme si j'étais ton ami, raconte-moi tout ce qui se passe
Nasılsın bileyim
Que je sache comment tu vas
Bu kadar hatırım vardı
Tu as tant pensé à moi
Söyle neden aramadın
Dis-moi, pourquoi tu ne m'as pas appelé
çok özledim canım yandı
Tu m'as beaucoup manqué, mon cœur s'est embrasé
Haberin var mı?
Tu le savais ?
Içimde bir ukde kaldı
Tu as laissé une dette en moi
Doyamadım yarım kaldı
Je n'en ai pas eu assez, cela m'a laissé sur ma faim
çok özledim canım yandı
Tu m'as beaucoup manqué, mon cœur s'est embrasé
Haberin var mı?
Tu le savais ?
Bari geçerken uğra son halini göreyim
Passe au moins en passant, que je voie dans quel état tu es
Unutmamış diyeyim
Pour dire que je ne t'ai pas oublié
Arkadaşınım farz et anlat ne var ne yoksa
Fais comme si j'étais ton ami, raconte-moi tout ce qui se passe
Nasılsın bileyim
Que je sache comment tu vas
Bari geçerken uğra son halini göreyim
Passe au moins en passant, que je voie dans quel état tu es
Unutmamış diyeyim
Pour dire que je ne t'ai pas oublié
Arkadaşınım farz et anlat ne var ne yoksa
Fais comme si j'étais ton ami, raconte-moi tout ce qui se passe
Nasılsın bileyim
Que je sache comment tu vas
Bari geçerken uğra son halini göreyim
Passe au moins en passant, que je voie dans quel état tu es
Unutmamış diyeyim
Pour dire que je ne t'ai pas oublié
Arkadaşınım farz et anlat ne var ne yoksa
Fais comme si j'étais ton ami, raconte-moi tout ce qui se passe
Nasılsın bileyim
Que je sache comment tu vas






Attention! Feel free to leave feedback.