Lyrics and translation Hülya Polat - Aha

Aha

Oy oy güzelum birtanem
Yaptun yapacağuni söndürdün ocağumi
Yaptun yapacağuni söndürdün ocağumi
Ben nerden bilecektum aşık olacağumi
Ben nerden bilecektum aşık olacağumi

Aha geliyi yakışıkli bal ilen karışık
Meraktan öliyrum o da bana aşuk mi
Aha geliyi yakışıkli bal ilen karışık
Meraktan öliyrum o da bana aşuk mi

Oy oy güzelum birtanem
Yar söyle bekar misun el tutsam yakar misun
Yar söyle bekar misun el tutsam yakar misun
Benum ile beraber sevdaluğa var misun
Benum ile beraber sevdaluğa var misun

Aha geliyi yakışıkli bal ilen karışık
Meraktan öliyrum o da bana aşuk mi
Aha geliyi yakışıkli bal ilen karışık
Meraktan öliyrum o da bana aşuk mi

Oy oy güzelum birtanem
Güzeli sevme koştur dertli gönlü sarhoştur
Güzeli sevme koştur dertli gönlü sarhoştur
Gözüm kimseyi görmez senden gerisi boş
Gözüm kimseyi görmez senden gerisi boş

Aha geliyi yakışıkli bal ilen karışık
Meraktan öliyrum o da bana aşuk mi
Aha geliyi yakışıkli bal ilen karışık
Meraktan öliyrum o da bana aşuk mi

Oy oy güzelum birtanem
Petekteki bal misun binbir türlü hal misun
Petekteki bal misun binbir türlü hal misun
Yakışmazsın ellere sen benim emsalimsun
Yakışmazsın ellere sen benim emsalimsun

Aha geliyi yakışıkli bal ilen karışık
Meraktan öliyrum o da bana aşuk mi
Aha geliyi yakışıkli bal ilen karışık
Meraktan öliyrum o da bana aşuk mi

Oy oy güzelum birtanem
Bu aşkun kervanini böyle mi süreceğum
Bu aşkun kervanini böyle mi süreceğum
Ateşin sardu beni nasıl söndüreceğum
Ateşin sardu beni nasıl söndüreceğum

Aha geliyi yakışıkli bal ilen karışık
Meraktan öliyrum o da bana aşuk mi
Aha geliyi yakışıkli bal ilen karışık
Meraktan öliyrum o da bana aşuk mi
Aha

Ага

Ой, ой, красавчик мой, единственный,
Ты сделал то, что сделал, потушил мой очаг.
Ты сделал то, что сделал, потушил мой очаг.
Откуда мне было знать, что влюблюсь?
Откуда мне было знать, что влюблюсь?

Ага, идёт красавчик, смесь мёда и снега.
Умираю от любопытства, влюблён ли он в меня?
Ага, идёт красавчик, смесь мёда и снега.
Умираю от любопытства, влюблён ли он в меня?

Ой, ой, красавчик мой, единственный,
Скажи, милый, холост ли ты? Если возьму тебя за руку, обожжёшься ли?
Скажи, милый, холост ли ты? Если возьму тебя за руку, обожжёшься ли?
Готов ли ты со мной отправиться в страну любви?
Готов ли ты со мной отправиться в страну любви?

Ага, идёт красавчик, смесь мёда и снега.
Умираю от любопытства, влюблён ли он в меня?
Ага, идёт красавчик, смесь мёда и снега.
Умираю от любопытства, влюблён ли он в меня?

Ой, ой, красавчик мой, единственный,
Не гонись за красавчиком, страдающее сердце опьянено.
Не гонись за красавчиком, страдающее сердце опьянено.
Мои глаза никого не видят, кроме тебя, остальное - пустота.
Мои глаза никого не видят, кроме тебя, остальное - пустота.

Ага, идёт красавчик, смесь мёда и снега.
Умираю от любопытства, влюблён ли он в меня?
Ага, идёт красавчик, смесь мёда и снега.
Умираю от любопытства, влюблён ли он в меня?

Ой, ой, красавчик мой, единственный,
Ты как мёд в сотах, ты как тысяча и одно состояние.
Ты как мёд в сотах, ты как тысяча и одно состояние.
Тебе не место с другими, ты моя половинка.
Тебе не место с другими, ты моя половинка.

Ага, идёт красавчик, смесь мёда и снега.
Умираю от любопытства, влюблён ли он в меня?
Ага, идёт красавчик, смесь мёда и снега.
Умираю от любопытства, влюблён ли он в меня?

Ой, ой, красавчик мой, единственный,
Долго ли мне вести этот караван любви?
Долго ли мне вести этот караван любви?
Твой огонь охватил меня, как мне его потушить?
Твой огонь охватил меня, как мне его потушить?

Ага, идёт красавчик, смесь мёда и снега.
Умираю от любопытства, влюблён ли он в меня?
Ага, идёт красавчик, смесь мёда и снега.
Умираю от любопытства, влюблён ли он в меня?
Ага