Lyrics and translation Hümeyra - Hiç Oldu Mu
Öfkesini
kumsala
boşaltıp
Опустошить
свой
гнев
на
пляже
Geri
dönen
dalgalar
gibi
Как
возвращающиеся
волны
Elinizi
uzattığınız
halde
Даже
если
вы
протянули
руку
Hiç
oldu
mu
kaçırdığınız
Вы
когда-нибудь
пропустили
Sevdiğinizi
dalgalar
gibi
Как
волны,
которые
вы
любите
Bir
şeylerin
kopmakta
olduğunu
То,
что
kopmak
Kapalı
gözlerle
bile
görüp
de
С
закрытыми
глазами
видела
даже
Bir
türlü
adını
konduramayıp
Виды
имя,
но
kondurama
Yanlış
sabahlara
uyandığınız
Вы
просыпаетесь
в
неправильное
утро
Hiç
oldu
mu
sizin
de
Это
когда-нибудь
случалось
с
вами
тоже
Dolu
dizgin
giden
atın
boynuna
Полная
уздечка,
ведущая
к
шее
лошади
Korkudan
bir
yontu
gibi
sarılan
Завернутый,
как
клевер
от
страха
Dizginleri
kaçırmış
binici
gibi
Как
всадник,
который
пропустил
поводья
Hiç
oldu
mu
kalktığınız
Вы
когда-нибудь
встали
Ter
içinde
uyanılan
düşler
gibi
Как
сны,
просыпающиеся
в
поту
Hiç
oldu
mu
kaldığınız
Была
ли
когда-нибудь
вы
остановились
Dolu
dizgin
giden
atın
boynuna
Полная
уздечка,
ведущая
к
шее
лошади
Korkudan
bir
yontu
gibi
sarılan
Завернутый,
как
клевер
от
страха
Dizginleri
kaçırmış
binici
gibi
Как
всадник,
который
пропустил
поводья
Hiç
oldu
mu
kalktığınız
Вы
когда-нибудь
встали
Ter
içinde
uyanılan
düşler
gibi
Как
сны,
просыпающиеся
в
поту
Hiç
oldu
mu
kaldığınız
Была
ли
когда-нибудь
вы
остановились
Öfkesini
kumsala
boşaltıp
Опустошить
свой
гнев
на
пляже
Geri
dönen
dalgalar
gibi
Как
возвращающиеся
волны
Elinizi
uzattığınız
halde
Даже
если
вы
протянули
руку
Hiç
oldu
mu
kaçırdığınız
Вы
когда-нибудь
пропустили
Sevdiğinizi
dalgalar
gibi
Как
волны,
которые
вы
любите
Yaklaşmak
için
her
attığınız
a-
Каждый
раз,
когда
вы
бросаете,
чтобы
приблизиться
к
а-
Biraz
daha
geri
gittiğiniz
Немного
больше
вы
возвращаетесь
Ve
avucunuzdaki
elin
apansız
И
ваша
рука
на
ладони
безошибочна
Buz
parçasına
dönüştüğü
Превращение
в
кусок
льда
Hiç
oldu
mu
bilmeceleri
Были
ли
когда-нибудь
загадки
Çözemediğiniz
çözemediğiniz
bilmeceleri
Загадки,
которые
вы
не
можете
решить,
которые
вы
не
можете
решить
Bilmeceleri
çözemediğiniz
Загадки,
которые
вы
не
можете
решить
Çözemediğiniz
bilmeceleri
Загадки,
которые
вы
не
можете
решить
Hiç
oldu
mu
sizin
de
Это
когда-нибудь
случалось
с
вами
тоже
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ali Bugra Ugur, Gurhan Uckan
Attention! Feel free to leave feedback.