Hümeyra - Vasiyet - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Hümeyra - Vasiyet




Vasiyet
Last Will
Dostlarım toplanın öldüğüm zaman
My friends, gather around when I'm dead
Yalanı o günlük bir yana atın
Throw aside your lies for that one day
Tutunuz tabutun bir kenarından
Hold on to one edge of the coffin
Bir derin çukura beni fırlatın
And throw me into a deep pit
Dostlarım anmayın artık adımı
My friends, don't remember my name anymore
Siliniz gönülden eski yadımı
Erase my old memory from your hearts
Kırınız sonuncu itimadımı
Break my last trust
Ölünce bir daha beni aldatın
Deceive me again when I'm dead
Yüzyüze getirmez bizi asırlar
Centuries will not bring us face to face
Meydana vurulsun saklanan sırlar
Let the hidden secrets be revealed
Sayılsın şahsıma ait kusurlar
Let my faults be counted
Korkmayın içine yalanda katın
Don't be afraid to add lies to them
Dostlarım anmayın artık adımı
My friends, don't remember my name anymore
Siliniz gönülden eski yadımı
Erase my old memory from your hearts
Kırınız sonuncu itimadımı
Break my last trust
Ölünce bir daha beni aldatın
Deceive me again when I'm dead
Anlayım, kimlermiş dost sandıklarım
Let me understand who my true friends were
Muhabbetlerini kıskandıklarım
Whom I envied for their love
Anlayım, ne boşuş inandıklarım
Let me understand how empty my beliefs were
Şu yalan hayatı bana anlatın
Explain to me this false life
Dostlarım anmayın artık adımı
My friends, don't remember my name anymore
Siliniz gönülden eski yadımı
Erase my old memory from your hearts
Kırınız sonuncu itimadımı
Break my last trust
Ölünce bir daha beni aldatın
Deceive me again when I'm dead
Dostlarım anmayın artık adımı
My friends, don't remember my name anymore
Siliniz gönülden eski yadımı
Erase my old memory from your hearts






Attention! Feel free to leave feedback.