Hümeyra - Yıldönümü - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hümeyra - Yıldönümü




Yıldönümü
Годовщина
Küçücük odamda
В своей маленькой комнатке,
Karanlığın dizine koyup başımı
Положив голову на колени темноте,
Canını canıma kattığım
Я вспоминала те дни этим вечером,
O günleri düşündüm bu akşam
Когда я соединяла твою жизнь со своей.
Yalnızlığın gözlerinden öpüp
Целуя глаза одиночества,
Saçlarını okşadım rüzgârın
Я гладила волосы ветра.
Sevdamızın dudaklarından
Из губ нашей любви
Sevinci emdim birde hüznü ve ayrılığı
Я впитывала радость, а также печаль и разлуку.
Küçücük odamda
В своей маленькой комнатке,
Karanlığın dizine koyup başımı
Положив голову на колени темноте,
Düşündüm bu akşam meğer ne çok hisli sevmişim
Я думала сегодня вечером, как же сильно я любила.
Yalnızlığın gözlerinden öpüp
Целуя глаза одиночества,
Saçlarını okşadım rüzgârın
Я гладила волосы ветра.
Sevdamızın dudaklarından
Из губ нашей любви
Sevinci emdim birde hüznü ve ayrılığı
Я впитывала радость, а также печаль и разлуку.
Küçücük odamda
В своей маленькой комнатке,
Karanlığın dizine koyup başımı
Положив голову на колени темноте,
Düşündüm bu akşam
Я думала сегодня вечером,
Meğer ne çok hisli sevmişim ben seni
Как же сильно я любила тебя.





Writer(s): Esin Engin, Refik Durbas, Fatma Humeyra Akbay


Attention! Feel free to leave feedback.