Lyrics and translation Hüseyin Turan - Bekle Turnam

Bekle Turnam

Kanadım kırık yolda
Yorgunum telli turnam
Kanadım kırık yolda
Yorgunum telli turnam

Dalgasıyla denizde
Bulurum seni turnam
Dalgasıyla denizde
Bulurum seni turnam

Bekle turnam dur bekle
Gün geceye ulaştı
Görsün leyla gözüyle
Mecnun yare kavuştu

Bekle turnam dur bekle
Gün geceye ulaştı
Görsün leyla gözüyle
Mecnun yare kavuştu

Dağlar aştık nicedir
Gönül hasret içinde
Dağlar aştık nicedir
Gönül hasret içinde

Ay karanlık gecedir
Umut sevda içinde
Ay karanlık gecedir
Umut sevda içinde

Bekle turnam dur bekle
Gün geceye ulaştı
Görsün leyla gözüyle
Mecnun yare kavuştu

Bekle turnam dur bekle
Gün geceye ulaştı
Görsün leyla gözüyle
Mecnun yare kavuştu

Жди, мой журавль

Сломлено крыло в пути,
Устал я, мой журавль родной.
Сломлено крыло в пути,
Устал я, мой журавль родной.

В волнах морских,
Я найду тебя, мой журавль.
В волнах морских,
Я найду тебя, мой журавль.

Жди, мой журавль, жди, не улетай,
День уж ночь сменил,
Пусть Лейли увидит,
Как Меджнун к любви своей попал.

Жди, мой журавль, жди, не улетай,
День уж ночь сменил,
Пусть Лейли увидит,
Как Меджнун к любви своей попал.

Горы мы прошли с тобой,
Сердце томится в разлуке,
Горы мы прошли с тобой,
Сердце томится в разлуке.

Ночь темна, но луна не видна,
Надежда и любовь во мне живут,
Ночь темна, но луна не видна,
Надежда и любовь во мне живут.

Жди, мой журавль, жди, не улетай,
День уж ночь сменил,
Пусть Лейли увидит,
Как Меджнун к любви своей попал.

Жди, мой журавль, жди, не улетай,
День уж ночь сменил,
Пусть Лейли увидит,
Как Меджнун к любви своей попал.