Lyrics and translation Hüseyin Turan - Bir Tipiye Yakalandım

Bir Tipiye Yakalandım

Bir tipiye yakalandım yaz günü
Vah bana bana bana
Nasıl iştir anlamadım ne bilem
Vah benim başıma hey kar yağdı saçıma
Ak düştü saçıma ararım dünü
Vah bana bana bana
Nasıl iştir anlamadım ne bilem
Vah benim başıma hey kar yağdı saçıma
Ak düştü saçıma ararım dünü
Vah bana bana bana
Nasıl iştir anlamadım ne bilem
Vah benim başıma hey kar yağdı saçıma
Bilemedim bahar ile yazımı
Vah bana bana bana
Felek bilmem çektiğime razı mı
Vah benim başıma hey kar yağdı saçıma
Elim tutmaz çalamam ki sazımı
Vah bana bana bana
Nasıl iştir anlamadım ne bilem
Vah benim başıma hey kar yağdı saçıma
Elim tutmaz çalamam ki sazımı
Vah bana bana bana
Nasıl iştir anlamadım ne bilem
Vah benim başıma hey kar yağdı saçıma
Aşık Emrah figan ile zar ile
Vah bana bana bana
Parelendi yürek bir çift söz ile
Vah benim başıma hey kar yağdı saçıma
Dost selamım almaz tatlı dil ile
Vah bana bana bana
Nasıl iştir anlamadım ne bilem
Vah benim başıma hey kar yağdı saçıma
Yar selamım almaz tatlı dil ile
Vah bana bana bana
Nasıl iştir anlamadım ne bilem
Vah benim başıma hey kar yağdı saçıma

Я попал в метель летним днем

Я попал в метель летним днем
Горе мне, мне, мне
Что за дело, не пойму, не знаю
Горе мне, ой, снег выпал на мои волосы
Побелели мои волосы, я вспоминаю прошлое
Горе мне, мне, мне
Что за дело, не пойму, не знаю
Горе мне, ой, снег выпал на мои волосы
Побелели мои волосы, я вспоминаю прошлое
Горе мне, мне, мне
Что за дело, не пойму, не знаю
Горе мне, ой, снег выпал на мои волосы
Я не распознал свою весну и лето
Горе мне, мне, мне
Судьба, не знаю, довольна ли моими страданиями?
Горе мне, ой, снег выпал на мои волосы
Руки не слушаются, не могу играть на сазе
Горе мне, мне, мне
Что за дело, не пойму, не знаю
Горе мне, ой, снег выпал на мои волосы
Руки не слушаются, не могу играть на сазе
Горе мне, мне, мне
Что за дело, не пойму, не знаю
Горе мне, ой, снег выпал на мои волосы
Как Ашык Эмрах со стенаниями и печалью
Горе мне, мне, мне
Разбилось сердце от пары слов
Горе мне, ой, снег выпал на мои волосы
Друзья не принимают мой привет, сказанный сладкими речами
Горе мне, мне, мне
Что за дело, не пойму, не знаю
Горе мне, ой, снег выпал на мои волосы
Любимая не принимает мой привет, сказанный сладкими речами
Горе мне, мне, мне
Что за дело, не пойму, не знаю
Горе мне, ой, снег выпал на мои волосы