Lyrics and translation Hüseyin Turan - Havada Turna Sesi Gelir

Havada Turna Sesi Gelir

Havada turna sesi gelir
Kanedi kırma

Ağzı dolu yem getirir
Şeker ile hurma
Git, güzel, garşımda
Bi' danem, ağlayıp durma

Aç kapıyı, nazlı yârim
Ben geliyorum
Aç kapıyı, nazlı yârim
Ben geliyorum

Burma da burma duman tüter
Dağın belinde

Okunmadık fermanım var
Düşman elinde
Bunu da yazan yanlış yazmış
Serhoş hâlinde

Gönder, a beyim, ben yazayım
Zülfüm telinle
Gönder, a beyim, ben yazayım
Zülfüm telinle

В воздухе слышен крик журавля

В воздухе слышен крик журавля
Не разбивай сахарную голову

Полный клюв он несет гостинцев
Сладостей и фиников
Иди, красавица, передо мной,
Голубка моя, не плачь

Открой дверь, желанная моя
Я иду
Открой дверь, желанная моя
Я иду

Вьется, вьется дым колечками
У подножия горы

Есть указ непрочитанный
В руках врага
И тот, кто его писал, ошибся,
Будучи пьян

Пошли меня, господин мой, я напишу
Своей кудрявой прядью
Пошли меня, господин мой, я напишу
Своей кудрявой прядью