Hüseyin Turan - Hazan Oldu - translation of the lyrics into French
Hüseyin Turan Hazan Oldu

Hüseyin Turan - Hazan Oldu

Lyrics and translation Hüseyin Turan - Hazan Oldu




Hazan Oldu
L'automne est arrivé
İki gözüm, yalan mıydı?
Mes deux yeux, était-ce un mensonge ?
Bu hasretlik sonum oldu
Cette nostalgie est devenue ma fin
İki gözüm yalan mıydı
Mes deux yeux, était-ce un mensonge ?
Bu hasretlik sonum oldu
Cette nostalgie est devenue ma fin
Sen gelmedin, hiç gelmedin
Tu n'es pas venue, tu n'es jamais venue
Ne kıymetim', kadrim' bildin
Tu n'as jamais compris ma valeur, ma dignité
Hazan oldu, hazan oldu
L'automne est arrivé, l'automne est arrivé
Bahar geçti, hazan oldu
Le printemps est passé, l'automne est arrivé
Gonca güldüm yâr bağında
J'étais une rose en bouton dans ton jardin
Gülüm soldu, hazan oldu
Ma rose s'est fanée, l'automne est arrivé
Hazan oldu, hazan oldu
L'automne est arrivé, l'automne est arrivé
Bahar geçti, hazan oldu
Le printemps est passé, l'automne est arrivé
Gonca güldüm yâr bağında
J'étais une rose en bouton dans ton jardin
Gülüm soldu, hazan oldu
Ma rose s'est fanée, l'automne est arrivé
Uçan kuşlar, esen yeller
Les oiseaux qui volent, les vents qui soufflent
Yâre benden selam söyler
Te disent mes salutations
Uçan kuşlar, esen yeller
Les oiseaux qui volent, les vents qui soufflent
Yâre benden selam söyler
Te disent mes salutations
Yine hicran, yine akşam
Encore la séparation, encore le soir
Duman duman doldu gözler
Mes yeux sont remplis de fumée
Hazan oldu, hazan oldu
L'automne est arrivé, l'automne est arrivé
Bahar geçti, hazan oldu
Le printemps est passé, l'automne est arrivé
Gonca güldüm yâr bağında
J'étais une rose en bouton dans ton jardin
Gülüm soldu, hazan oldu
Ma rose s'est fanée, l'automne est arrivé
Hazan oldu, hazan oldu
L'automne est arrivé, l'automne est arrivé
Bahar geçti, hazan oldu
Le printemps est passé, l'automne est arrivé
Gonca güldüm yâr bağında
J'étais une rose en bouton dans ton jardin
Gülüm soldu, hazan oldu
Ma rose s'est fanée, l'automne est arrivé
Hazan oldu, hazan oldu
L'automne est arrivé, l'automne est arrivé
Bahar geçti, hazan oldu
Le printemps est passé, l'automne est arrivé
Gonca güldüm yâr bağında
J'étais une rose en bouton dans ton jardin
Gülüm soldu, hazan oldu
Ma rose s'est fanée, l'automne est arrivé
Hazan oldu, hazan oldu
L'automne est arrivé, l'automne est arrivé




Hüseyin Turan - Aklıma Düştü Gözlerin
Album
Aklıma Düştü Gözlerin
date of release
09-02-2000

1 Sus Be Ağlama Gözüm
2 Bir Delikanlının Türküsü
3 Çal Çal Çal
4 Ahu Dilber
5 Çalma Çoban
6 Hazan Oldu
7 Ali Oğlu Veliyim
8 Sazım Yanar Sözüm Yanar
9 Gasavet
10 Yaralıyam Değme
11 Şirin Şirin
Attention! Feel free to leave feedback.